Sob camadas de cinza vulcânica e milênios de silêncio, um abrigo rochoso no Oregon guarda a memória de seres humanos que caminharam pelas Américas há dezoito mil anos — muito antes do que a ciência convencional supunha. As ferramentas de ágata e os dentes de animais extintos encontrados em Rimrock Draw não apenas recuam o relógio da presença humana no continente, mas também ecoam as vozes ancestrais de povos indígenas cujas tradições orais sempre narraram essa antiguidade profunda.