Numa cidade do norte do Peru, Chiclayo, ruas e fachadas se cobriram de cartazes, mosaicos e uma estola gigantesca para receber de volta Robert Prevost, o papa Leão 14, que ali viveu como bispo por oito anos. Entre o afeto de uma comunidade que o adotou como seu e a vida informal e desigual que marca a região, a visita lembra como um homem de longe pode se tornar parte de um lugar. Ao mesmo tempo, os números de popularidade no país mostram que o afeto local ainda não se traduz em uma admiração nacional igual à que cercou seu antecessor, Francisco, no início do pontificado.
Em Chiclayo, cidade peruana onde foi bispo, imagem do papa Leão 14 está em toda parte
Chiclayo parece ter incorporado à identidade o apelido de cidade do papa
Mark
Chiclayo virou um outdoor para o papa. O que isso diz sobre a cidade?
Mimi
Que ele é tratado como alguém da casa. Foi bispo ali por oito anos, e hotéis, escolas, restaurantes e até uma loja de uniformes policiais fizeram homenagem própria.
Luke
Vale separar as coisas: muitas dessas faixas são de empresas. Carinho e marketing se misturam, e a reportagem não mede qual pesa mais.
Mark
Há algo concreto no vínculo dele com a população?
Mimi
Sim. Em 2017 ele atuou em arrecadações para vítimas das enchentes e, na pandemia, liderou uma iniciativa para conseguir equipamentos de oxigênio.
Luke
Isso está registrado. Já o que a cidade sente hoje, só sabemos pelo que está exposto nas ruas.
Mark
E a popularidade? Parece um contraste com tanta festa.
Mimi
O Pew registrou 79% de visão positiva para Leão no Peru, contra 83% de Francisco no começo do papado.
Luke
É diferença de quatro pontos entre momentos distintos, não uma comparação direta de época. E é só uma pesquisa, de junho.
Mark
Então a onipresença da imagem não equivale a mais aprovação?
Mimi
Não necessariamente. A pesquisa não mede o clima de Chiclayo, e as ruas não medem aprovação nacional.
The Pulse
- Chiclayo amanheceu tomada por cartazes, faixas e um mosaico de 9.000 peças que cobre um pátio universitário.
- Uma estola de 45 metros pende de um prédio do Senati, numa das principais avenidas da cidade.
- Uma estátua de Leão no centro comercial cobra 5 soles por foto, e ainda assim os interessados não param de chegar.
- A aprovação de Leão no Peru é de 79%, um ponto acima da de Francisco em 2024, mas abaixo dos 83% que ele tinha no início do papado.
- O giro de 12 dias pela América do Sul segue, e a recepção peruana será a medida de quanto a popularidade do papa resiste fora de Chiclayo.
Numa cidade do norte do Peru, Chiclayo, ruas e fachadas se cobriram de cartazes, mosaicos e uma estola gigantesca para receber de volta Robert Prevost, o papa Leão 14, que ali viveu como bispo por oito anos. Entre o afeto de uma comunidade que o adotou como seu e a vida informal e desigual que marca a região, a visita lembra como um homem de longe pode se tornar parte de um lugar. Ao mesmo tempo, os números de popularidade no país mostram que o afeto local ainda não se traduz em uma admiração nacional igual à que cercou seu antecessor, Francisco, no início do pontificado.
Nas últimas semanas, Chiclayo, no norte do Peru, se encheu de cartazes e faixas de boas-vindas a um antigo morador. O papa Leão 14 voltou à cidade na quinta-feira (12), no começo de um giro de 12 dias pela América do Sul.
A homenagem veio de todos os lados. Hotéis, bancos, restaurantes, uma loja de uniformes policiais e até um colégio espalharam mensagens de acolhida. O Senati pendurou uma estola de 45 metros em uma avenida central, e a Universidade Señor de Sipán montou no pátio um mosaico de 9.000 peças com o rosto do papa. Nas lojas, silhuetas de papelão em tamanho real recebem os clientes na porta.
Robert Francis Prevost nasceu em Chicago, em 1955, mas viveu quase 20 anos no Peru, entre 1985 e 2023. Foram oito anos como bispo de Chiclayo, cargo que exigiu dele a cidadania peruana. Morando ali, participou de campanhas para vítimas de enchentes em 2017 e liderou, durante a pandemia, uma iniciativa para obter equipamentos de oxigênio. Essas histórias ajudam a explicar o carinho da cidade, que convive com a informalidade e a desigualdade de boa parte do país.
Mesmo com esse vínculo, a popularidade de Leão no Peru não superou a de Francisco. Segundo o Pew Research Center, 79% dos peruanos veem Leão de forma positiva, enquanto Francisco tinha 83% no início do seu papado. A recepção no país durante a viagem deve mostrar até onde esse afeto local se estende.
Nas últimas semanas, Chiclayo, no norte do Peru, se encheu de cartazes e faixas dando boas-vindas a um antigo morador. O papa Leão 14 voltou à cidade que já chamou de lar na quinta-feira (12), como parte de um giro de 12 dias pela América do Sul.
A lista de saudações é longa. "Bem-vindo, Santo Padre. Nós peruanos te recebemos com esperança", diz um cartaz da rede de hotéis Costa del Sol, no centro. Uma faixa da Caja Metropolitana de Lima dá as boas-vindas a Chiclayo. A Dardo Comunicaciones escolheu um totem de publicidade para saudar o pontífice "em sua terra", e o Colégio Brüning espalhou pequenos pôsteres com a palavra "Bem-vindo!". Parques, consórcios empresariais, restaurantes e até uma loja de uniformes policiais fizeram sua própria homenagem.
Houve quem fosse mais longe. O Senati, instituição de educação técnica superior, confeccionou uma estola de 45 metros que pende de seu prédio, em uma das principais avenidas. Na Universidade Señor de Sipán, o rosto do papa aparece num mosaico de 9.000 peças, com 12 metros de diâmetro, no pátio. Em várias lojas, uma silhueta de papelão em tamanho real recebe os clientes na porta; no restaurante D'Cordillera, o papa de papelão segura um sanduíche oferecido pela casa.
Uma estátua de Leão, que antes passou por Lima, também acompanha o trajeto do papa e está no centro comercial de Chiclayo. Tirar uma foto ao lado dela com o próprio celular custava 5 soles, pouco mais de R$ 8; com câmera profissional, eram 15 soles. Pela manhã, os responsáveis não ficavam mais de cinco minutos sem interessados, embora muitos desistissem ao saber o preço. A cidade parece ter incorporado à identidade o apelido de "cidade do papa Leão 14".
Robert Francis Prevost nasceu em Chicago, em 1955, mas viveu quase 20 anos no Peru, entre 1985 e 2023, quando foi em definitivo para o Vaticano. O período inclui oito anos como bispo de Chiclayo, cargo que exigiu dele a cidadania peruana.
Chiclayo é capital do departamento de Lambayeque, tem cerca de 600 mil habitantes e é o principal centro comercial da região, perto de alguns dos mais importantes sítios arqueológicos do país. Convive, porém, com a informalidade e a desigualdade que marcam boa parte do Peru. O transporte público é feito sobretudo por vans privadas, cuja rota é anunciada por um auxiliar na porta; quem não tem veículo recorre a carros de aplicativo, táxis ou, com mais frequência, tuc-tucs.
Morando ali, Leão não ficou alheio a essas fragilidades. Em 2017, participou de campanhas de arrecadação para os atingidos pelas enchentes que castigaram a região; na pandemia, liderou uma iniciativa para obter equipamentos de oxigênio. Fotos suas em aniversários e festas locais passaram a circular na internet depois do início do papado, em maio de 2025.
Nada disso, porém, parece ter bastado para que ele superasse, no Peru, a popularidade de Francisco, o primeiro papa latino-americano. No início do papado, em 2013-2014, 83% dos peruanos viam Francisco de forma positiva. Para Leão, o índice é de 79%, segundo pesquisa do Pew Research Center divulgada em junho. É apenas um ponto acima do que Francisco registrou no país em 2024, quando sua imagem já estava desgastada por 11 anos à frente da Igreja.
A visita a Chiclayo é uma das etapas do giro de 12 dias, e a recepção no país será um termômetro de como o papa é visto na região.
Notable Quotes
Bem-vindo, Santo Padre. Nós peruanos te recebemos com esperança.— Cartaz da rede de hotéis Costa del Sol, em Chiclayo
Want the full story?
Read the original at Folha de S.Paulo ↗