'Elle - Legalmente Loira' apela à nostalgia dos millennials

A adaptação em série de "Legalmente Loira" chegou ao Prime Video no início de julho, e o resultado é um produto que fala muito mais aos millennials em busca de nostalgia do que aos adolescentes de hoje, para quem teoricamente foi concebido. Depois de meses de antecipação, a plataforma finalmente liberou "Elle", trazendo de volta o universo que Reese Witherspoon ajudou a criar quando o filme original saiu em 2001, quando ela tinha apenas 25 anos e estava no auge de uma carreira que a transformaria em atriz, produtora e uma das maiores empresárias do entretenimento.

Witherspoon, através de sua produtora Hello Sunshine — especializada em histórias com protagonistas femininas fortes — não apenas assinou a adaptação como também escolheu pessoalmente Lexi Minetree para o papel principal. A atriz californiana, cuja carreira até então se resumia a uma participação em um episódio de "Lei e Ordem", traz uma semelhança física notável com sua madrinha profissional: mesma altura de 1,57 metro, mesmo rosto redondo com olhos expressivos, os mesmos cabelos loiros e aquela inflexão de voz levemente irritante que marca a personagem. Minetree nasceu exatamente no ano em que o filme original foi lançado, uma coincidência que reforça a escolha.

Mas enquanto a personagem permanece essencialmente a mesma, a história foi reimaginada. O filme acompanhava Elle Woods, uma garota rica e mimada da Califórnia, decidindo estudar direito em Harvard e entrando na vida adulta. A série recua no tempo e mostra o final de sua adolescência, imaginando que antes de tudo isso ela teria vivido uma experiência formadora ao ser obrigada a se mudar para Seattle com a família durante o auge da era grunge. É uma escolha narrativa que marca um contraste tão forte quanto Harvard marca o filme original. Críticos e espectadores já apontaram, porém, que essa vivência em Seattle criaria uma consciência de mundo real que tornaria impossível a Elle ingênua que vemos no filme — a série, portanto, cria uma inconsistência temporal com sua própria origem.

A produção recebeu atualizações significativas. O elenco, muito branco no original, foi diversificado. O enredo, que carecia de inclusão, ganhou perspectivas mais amplas. A trama segue o padrão das comédias românticas: Elle faz amigos entre os alunos menos populares, se apaixona por um rapaz bonito de bom coração que parece inalcançável e descobre que o mundo é maior que seu guarda-roupa. Mas o que torna "Legalmente Loira" — tanto filme quanto série — surpreendentemente feminista é a forma como nos leva a ter preconceito da protagonista antes de ela provar que oferece muito mais do que a primeira impressão sugere.

A série vem repleta de presentes para quem viveu a era do original. A trilha sonora rock e pop é generosa; há referências abundantes aos filmes de John Hughes, como "Clube dos Cinco" e "A Garota de Rosa-Shocking"; e piadas sobre o futuro pontilham o roteiro, como quando uma personagem menciona uma "livrariazinha eletrônica online" que alguém adora, em alusão à Amazon, que não apenas domina o comércio eletrônico como também é dona da plataforma que exibe a série. Nada é mais millennial do que ver James Van der Beek, protagonista de "Dawson's Creek", em um papel de destaque. Seu trabalho na série é também seu último lançamento — o ator morreu em fevereiro deste ano, deixando "Elle" como seu derradeiro projeto no ar.