Numa noite de eleições nos Estados Unidos, vozes que por séculos foram deixadas à margem da política chegaram ao centro do poder: uma mulher negra governará a Geórgia, uma senadora indígena representará Minnesota e um médico, filho de imigrantes egípcios, tornou-se o primeiro muçulmano eleito para o Senado. Como um espelho de uma democracia que completa 250 anos, o resultado mostra um país disposto a ouvir mais vozes, num pleito que funcionou como um julgamento sobre Donald Trump. Ao ampliar sua maioria no Congresso e nos governos estaduais, o Partido Democrata sinaliza uma virada cujo alcance
Eleições nos EUA elegem novas vozes de grupos historicamente discriminados e redesenham o Congresso
O som da mudança tem muitas vozes
Mark
Qual é o fato mais marcante desta eleição?
Mimi
A vitória de Keisha Lance Bottoms na Geórgia. Ela será a primeira mulher negra governadora em 250 anos de democracia americana.
Mark
E o que une os outros resultados?
Mimi
A reportagem diz que foi uma eleição sobre Trump. Abdul El-Sayed, por exemplo, explorou o aumento dos preços e criticou a prioridade dada à ajuda militar a Israel na guerra com o Irã.
Luke
Convém separar o que está dito. Que a eleição foi sobre Trump é a leitura do correspondente Nilson Klava, não um dado medido. A fala sobre a ajuda a Israel é a acusação que El-Sayed fez na campanha.
Mark
E a religião de El-Sayed?
Mimi
Trump o atacou por isso durante a campanha. Agora ele é o primeiro muçulmano eleito para o Senado.
Luke
O texto não diz em qual estado ele venceu, nem os números das maiorias na Câmara e no Senado. Só sabemos que os democratas construíram maioria nas duas casas.
Mark
E Peggy Flanagan?
Mimi
Foi eleita em Minnesota e será a primeira senadora indígena do país.
Mark
O que muda para Trump?
Luke
A reportagem fala em freio aos poderes dele, mas não detalha como. Isso ainda está em aberto.
Der Puls
- A disputa virou um referendo sobre Donald Trump, e o eleitorado respondeu com força em quase todos os estados.
- Keisha Lance Bottoms, ao vencer na Geórgia, quebra uma barreira inédita na história do país como primeira mulher negra governadora.
- Abdul El-Sayed enfrentou ataques religiosos de Trump, mas venceu e se torna o primeiro muçulmano eleito para o Senado americano.
- Com a vitória de Peggy Flanagan em Minnesota, os democratas consolidam maiorias na Câmara, no Senado e na maioria dos governos estaduais, prometendo frear os poderes de Trump.
Numa noite de eleições nos Estados Unidos, vozes que por séculos foram deixadas à margem da política chegaram ao centro do poder: uma mulher negra governará a Geórgia, uma senadora indígena representará Minnesota e um médico, filho de imigrantes egípcios, tornou-se o primeiro muçulmano eleito para o Senado. Como um espelho de uma democracia que completa 250 anos, o resultado mostra um país disposto a ouvir mais vozes, num pleito que funcionou como um julgamento sobre Donald Trump. Ao ampliar sua maioria no Congresso e nos governos estaduais, o Partido Democrata sinaliza uma virada cujo alcance ainda se revelará nos próximos dias.
Keisha Lance Bottoms será a primeira mulher negra a governar um estado americano em 250 anos de democracia. Sua vitória na Geórgia é um dos marcos de uma noite que, segundo a reportagem do Jornal Nacional, levou vozes de grupos historicamente discriminados para o centro da política dos Estados Unidos.
O correspondente Nilson Klava lembrou que, como em quase todos os estados, a disputa foi um referendo sobre Donald Trump. Ele destacou Abdul El-Sayed, médico de 42 anos, filho de imigrantes egípcios, que venceu uma eleição para o Senado. Durante a campanha, El-Sayed explorou o aumento dos preços e criticou a prioridade dada à ajuda militar a Israel na guerra com o Irã. Trump atacou-o com frequência por causa de sua religião, e agora El-Sayed é o primeiro muçulmano eleito para o Senado americano.
Em Minnesota, a celebração foi pela eleição de Peggy Flanagan, a primeira senadora indígena do país. Com essas novas vozes, os democratas construíram maiorias na Câmara e no Senado e conquistaram a maioria dos governos estaduais.
A reportagem abriu com um mural que diz: “O som da mudança tem muitas vozes”. Ao fechar, ela completa a frase: todas essas vozes serão ouvidas no mundo inteiro, pois o freio aos poderes de Trump terá efeitos que vão além das fronteiras americanas.
Keisha Lance Bottoms será a primeira mulher negra a governar um estado americano em 250 anos de democracia no país. Ela venceu a eleição na Geórgia, e a vitória é um dos marcos de uma noite de resultados que, segundo a reportagem do Jornal Nacional, trouxe vozes de grupos historicamente discriminados para o centro da política dos Estados Unidos.
O correspondente Nilson Klava descreveu o pano de fundo: aqui, como em praticamente todos os estados americanos, a disputa foi um referendo sobre Donald Trump. O caso que ele destacou é o do democrata Abdul El-Sayed, vencedor de uma eleição para o Senado. O texto não informa em qual estado ele concorreu.
El-Sayed tem 42 anos, é médico e filho de imigrantes egípcios. Durante a campanha, explorou o desgaste do governo diante do aumento dos preços. Segundo Klava, o candidato repetiu ao longo de toda a disputa que Trump deu prioridade à ajuda militar a Israel na guerra com o Irã, sem considerar as consequências econômicas dessa escolha para os americanos.
Houve também um ataque pessoal. Trump atacou El-Sayed com frequência por causa de sua religião. Agora, o democrata se torna o primeiro muçulmano eleito para o Senado dos Estados Unidos. Klava apontou que esse é apenas um dos aspectos inéditos produzidos pela eleição, e disse que a reportagem iria acompanhar os demais.
Em Minnesota, a celebração foi pela eleição de Peggy Flanagan, a primeira senadora indígena do país. Com essas novas vozes, os democratas foram construindo a maioria tanto na Câmara quanto no Senado. O partido também conquistou a maioria dos governos estaduais.
A reportagem havia aberto com um mural cuja frase diz: “O som da mudança tem muitas vozes”. O texto a retoma para completá-la: todas elas serão ouvidas daqui para o mundo inteiro.
O recado final é que as eleições foram para o Congresso americano, mas o freio aos poderes de Trump e a mudança de rumo que isso representa serão sentidos por todo o mundo. O que isso significará na prática é o que a cobertura promete acompanhar nos próximos dias.
Bemerkenswerte Zitate
Foi uma eleição sobre Donald Trump, e a vitória de El-Sayed é só um aspecto inédito entre tantos outros fatos produzidos por ela.— Nilson Klava, correspondente do Jornal Nacional
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei G1 ↗
Politics & Governance