Num dia de eleições intercalares nos Estados Unidos, o voto decide quem controla as duas câmaras do Congresso e, com isso, quanto espaço terá Donald Trump para governar, numa altura em que a sua popularidade está entre as mais baixas da sua história. Em comunidades como Dearborn e Detroit, o ato de votar mistura a rotina cívica com preocupações concretas: a economia de quem trabalha por conta própria e a guerra com o Irão, que, ao mesmo tempo, continua a fazer-se sentir em ataques limitados perto do estreito de Ormuz. É um momento em que a democracia doméstica e a tensão internacional correm l
Eleições intercalares nos EUA chamam 200 milhões às urnas num clima de tensão com o Irão
"Uma guerra muito branda", disse Trump, horas após ataques em Qeshm
Mark
Porque é que uma eleição em Dearborn nos diz algo sobre o Irão?
Mimi
Porque o eleitor Juned liga o preço do depósito à guerra. A política externa chega-lhe pelo custo de vida.
Mark
E o Senado, o que pesa?
Mimi
A candidatura de El-Sayed mobiliza a comunidade; Abdullah espera participação recorde por causa dele.
Luke
Convém separar: a participação recorde é uma expectativa dele. O que está confirmado é o recorde de voto antecipado nessa assembleia, segundo Amy Jones.
Mark
E a queixa do casal republicano?
Mimi
Disseram que a folha era curta e previram fraude, mas sem se identificarem.
Luke
É um testemunho anónimo, sem confirmação. O que se sabe é que houve uma perturbação no ginásio, sem pormenores.
Mark
Há guerra ou não?
Mimi
Trump diz que não, mas houve ataques em Qeshm e o Irão fala de drones abatidos.
Luke
As versões divergem: as forças armadas dizem que foram ataques defensivos, a Guarda Revolucionária alega o abate. E que haja campanha após as eleições é leitura de analistas, não facto.
El Pulso
- Filas, mesas em falta e um boletim longo obrigam os delegados eleitorais a improvisar enquanto a participação sobe ao longo do dia.
- Em Dearborn, a disputa pelo Senado ganha peso simbólico, com a possibilidade de um primeiro senador muçulmano, e a expectativa de afluência recorde.
- Em Detroit, uma perturbação dentro de uma assembleia de voto e queixas de um casal republicano sobre a privacidade do voto alimentam desconfiança e receio de fraude.
- Enquanto as urnas abrem, ataques limitados na ilha iraniana de Qeshm e a ameaça de novas operações militares pairam sobre a região, com Trump a falar de possível acordo e analistas a antecipar uma campanha curta e intensa depois das eleições.
Num dia de eleições intercalares nos Estados Unidos, o voto decide quem controla as duas câmaras do Congresso e, com isso, quanto espaço terá Donald Trump para governar, numa altura em que a sua popularidade está entre as mais baixas da sua história. Em comunidades como Dearborn e Detroit, o ato de votar mistura a rotina cívica com preocupações concretas: a economia de quem trabalha por conta própria e a guerra com o Irão, que, ao mesmo tempo, continua a fazer-se sentir em ataques limitados perto do estreito de Ormuz. É um momento em que a democracia doméstica e a tensão internacional correm lado a lado, sem que nenhuma delas se resolva por completo num só dia.
Na escola intermédia de Salina, em Dearborn, a delegada eleitoral Amy Jones tem pouco tempo para respirar. Faltam mesas, há regras para explicar a todos e eleitores que pedem ajuda com um boletim longo, onde se escolhem representantes para as duas câmaras do Congresso e para cargos locais. Ao início da manhã, cerca de 50 pessoas já tinham votado. Quando toca uma campainha e sobressalta toda a gente, Jones sorri e explica que é normal, estão numa escola.
Em jogo está o controlo do Congresso e a capacidade de Trump para manter a sua agenda. Dearborn é uma comunidade maioritariamente muçulmana de origem iemenita, e Khaled Abdullah espera que a participação seja recorde, sobretudo por causa de Abdul El-Sayed, candidato democrata ao Senado que poderá ser o primeiro muçulmano eleito para a câmara alta. O imã da mesquita de Dix, Mohammed El-Hadad, votou com a mulher e espera que El-Sayed vença o republicano Mike Rogers, ressalvando que deve ganhar o melhor.
A guerra chega também pelo bolso. Juned, motorista da Uber e imigrante do Bangladesh, trabalha 13 horas por dia, paga 70 dólares para encher o depósito e atribui essas dificuldades à guerra que considera desnecessária. Em Detroit, à porta do liceu Cass Tech, Bradley Cunningham conduz idosos e pessoas com mobilidade reduzida, e a eleitora Deborah votou sem sair do carro, depois de ouvir El-Sayed na sua igreja. Dentro de uma assembleia houve uma perturbação, e à saída um casal republicano queixou-se da privacidade do voto e previu fraude.
Ao mesmo tempo, o dia começou com ataques limitados em Qeshm, que os militares norte-americanos descrevem como defensivos, em resposta a disparos iranianos. Trump fala em possível acordo e admite que os EUA podem ter de atacar a Montanha da Picareta. Do lado iraniano, a bola está, segundo as palavras de Ghalibaf, do lado dos EUA. Os analistas, porém, veem nas notícias diárias o prenúncio de uma campanha curta e intensa depois das eleições.
Na escola intermédia de Salina, em Dearborn, junto à fronteira canadiana, a delegada eleitoral Amy Jones não pára. Faltam mesas para os voluntários, há regras para explicar a toda a gente e eleitores a pedir ajuda com o boletim, longo, onde se escolhem representantes para as duas câmaras do Congresso e para cargos estaduais e locais. Às 08:00 locais (13:00 em Lisboa), cerca de 50 pessoas tinham votado nas duas secções. No ginásio há cerca de 20 mesas individuais com cubículo; depois de preencher os círculos, cada eleitor passa o boletim por um scanner. Quando toca uma campainha e sobressalta todos, Jones tranquiliza: estão numa escola, é normal.
O que está em jogo é o controlo das duas câmaras do Congresso e a capacidade de Donald Trump de manter a sua agenda, com índices de aprovação entre os mais baixos de sempre. Dearborn é uma comunidade predominantemente muçulmana de origem iemenita, e as instruções estão em inglês e árabe. Tudo é regulado, incluindo a distância a que quem faz campanha pode ficar da entrada: cerca de 30 metros. Khaled Abdullah segura um cartaz a favor de uma proposta que dotaria as escolas locais de 1,5 mil milhões de dólares. Descreve-a como uma lista de desejos: substituir três escolas por completo, casas de banho, ar condicionado.
Para esta comunidade, Abdullah prevê que a escolha principal seja o democrata Abdul El-Sayed, candidato ao Senado, que poderá ser o primeiro muçulmano eleito para a câmara alta. Espera participação recorde, por causa dele. O imã da mesquita de Dix, Mohammed El-Hadad, votou com a mulher e, através de um intérprete improvisado, disse esperar que El-Sayed vença o republicano Mike Rogers, ressalvando que deve ganhar o melhor, seja quem for. Achou a afluência baixa, mas confia que suba ao longo do dia; Jones indicou que esta assembleia teve números recorde de voto antecipado.
A guerra com o Irão entra nas conversas pela via do bolso. Juned, imigrante do Bangladesh, conduz para a Uber e diz que a plataforma fica com 60% do que ele fatura. Trabalha 13 horas por dia, paga 70 dólares para encher o depósito e há dias em que não vê os filhos. Atribui tudo à guerra "desnecessária" de Trump, que, na sua opinião, os EUA nunca ganharão, dado o controlo iraniano do estreito de Ormuz, por onde passa parte significativa do petróleo do Médio Oriente.
Em Detroit, à porta do liceu Cass Tech, Bradley Cunningham transforma o táxi num vaivém para idosos e pessoas com mobilidade reduzida. Faz o mesmo há dez anos; este ano associou-se à Warriors on Wheels, associação que apoia cidadãos com deficiência. Deborah, idosa afro-americana, votou sem sair do carro, com ajuda dos delegados. Espera que os democratas recuperem o Senado e diz ter escolhido El-Sayed depois de o ouvir na sua igreja. Dentro do ginásio houve uma "perturbação" que agitou os delegados. À saída, um casal republicano queixou-se de que a folha para tapar o boletim era demasiado curta e que qualquer pessoa podia ver o voto; previu fraude, sem se identificar.
O dia começou com nova operação militar. Segundo as forças armadas dos EUA, foram ataques limitados na ilha iraniana de Qeshm, de natureza defensiva. Os media norte-americanos dizem ter sido resposta a disparos do Irão contra uma aeronave dos EUA. A IRNA noticiou cinco explosões e habitantes que viram duas aeronaves. Na segunda-feira à noite, a Guarda Revolucionária disse ter abatido dois drones de reconhecimento americanos. Qeshm fica à entrada de Ormuz e tem uma instalação subterrânea de mísseis, uma base naval e uma estação de dessalinização. Segundo o WSJ, o Pentágono reforçou a presença na região e preparou opções para ampliar os ataques.
Trump disse que os EUA já venceram e que não sabe se se pode chamar guerra a algo sem combates há meses, "uma guerra muito branda". À Fox News admitiu que os EUA "podem ter de atacar" a Montanha da Picareta, que Israel crê albergar urânio enriquecido. JD Vance falou em otimismo quanto a um acordo. Do lado iraniano, o negociador Mohammad Bagher Ghalibaf disse que a bola está do lado dos EUA, e Masoud Pezeshkian afirmou que o líder supremo, Mojtaba Khamenei, deu poderes ao Governo para negociar. Analistas veem trégua desde setembro, mas as notícias diárias sugerem uma possível campanha curta e intensa depois das eleições.
Citas Notables
A bola está agora com os Estados Unidos para evitar a guerra.— Mohammad Bagher Ghalibaf, negociador-chefe do Irão
Não estamos em guerra... é uma guerra muito branda.— Donald Trump, Presidente dos EUA
Quieres la nota completa?
Lee el original en RTP ↗
General News