En un gesto que mezcla protocolo religioso y comunicación política, el gobierno bonaerense quiso mostrar el saludo entre Axel Kicillof y el papa León XIV en Luján con una imagen más limpia: una foto retocada con inteligencia artificial que borró a un camarógrafo del encuadre. La decisión, confirmada por la propia administración, quedó expuesta cuando la plataforma X la etiquetó como 'Hecho con IA', y así una escena cotidiana de la vida pública se volvió una pregunta sobre qué merece ser visto y qué se prefiere ocultar. Lo que aún no se explica es el motivo de la edición ni quién la ordenó.
El gobierno bonaerense borró con IA a un camarógrafo de la foto de Kicillof con el Papa
En un gesto que mezcla protocolo religioso y comunicación política, el gobierno bonaerense quiso mostrar el saludo entre Axel Kicillof y el papa León XIV en Luján con una imagen más limpia: una foto retocada con inteligencia artificial que borró a un camarógrafo del encuadre. La decisión, confirmada por la propia administración, quedó expuesta cuando la plataforma X la etiquetó como 'Hecho con IA', y así una escena cotidiana de la vida pública se volvió una pregunta sobre qué merece ser visto y qué se prefiere ocultar. Lo que aún no se explica es el motivo de la edición ni quién la ordenó.
Antes de que comenzara la misa en Luján, el papa León XIV descendió del papamóvil y recorrió los últimos metros hasta el escenario frente a la Basílica. Allí lo esperaba el gobernador bonaerense, Axel Kicillof, con un apretón de manos que quedó registrado en video y fotografías.
En la imagen original, a un costado del cuadro y sobre un fondo blanco, aparecía un camarógrafo. Esa figura no figuró en la versión que el gobierno provincial publicó en la cuenta oficial de X del gobernador, porque había sido retirada con inteligencia artificial.
La propia plataforma evidenció el retoque al etiquetar la imagen como 'Hecho con IA', y esa leyenda pasó a ser el eje de la discusión. El gobierno bonaerense confirmó el uso de la herramienta y, en paralelo, difundió por otros canales la versión sin editar, de modo que ambas circularon a la vez. La foto retocada también ilustró notas periodísticas, lo que amplió los comentarios de usuarios que repararon en la modificación.
El hecho en sí es acotado, pero deja sin responder por qué se decidió quitar al camarógrafo y quién tomó esa decisión. La polémica sigue abierta, y resta ver si el gobierno aclara sus motivos y si la versión original termina reemplazando a la editada en los medios que la publicaron.
Antes de que empezara la misa en Luján, el papa León XIV bajó del papamóvil y caminó los últimos metros hasta el escenario levantado frente a la Basílica. Allí lo esperaba el gobernador bonaerense, Axel Kicillof, que lo saludó con un apretón de manos. El momento quedó registrado en filmaciones y fotografías.
En la imagen original, a la derecha del cuadro y sobre un fondo blanco, aparecía un camarógrafo. Esa figura desapareció de la versión que el gobierno de la provincia de Buenos Aires publicó en la cuenta oficial de X del gobernador. La foto había sido retocada con Inteligencia Artificial (IA) para que el camarógrafo no se viera.
La propia plataforma dejó a la vista la modificación: X identificó la imagen con la leyenda "Hecho con IA". La etiqueta quedó asociada a la fotografía y se volvió el punto de partida de la discusión.
El uso de la herramienta fue confirmado a LA NACION por el gobierno bonaerense. La administración provincial también difundió, por otros canales de comunicación, la versión sin el retoque, es decir, la que conserva al camarógrafo. De modo que circularon al mismo tiempo la imagen editada y la original.
La foto retocada, además, no se quedó en la cuenta del gobernador. Se utilizó para ilustrar notas periodísticas, y esa difusión derivó en comentarios entre usuarios de redes sociales, que repararon en la edición y en la marca que X le había puesto.
El episodio es acotado en sus hechos: un saludo entre un gobernador y el Papa, una persona retirada de un costado del cuadro y una etiqueta de la plataforma. Lo que el material disponible no precisa es por qué se decidió quitar al camarógrafo ni quién tomó esa decisión. Tampoco consta que el gobierno haya ofrecido una explicación pública más allá de confirmar el uso de IA.
La polémica en redes sigue abierta. Lo que queda por observar es si el gobierno bonaerense aclara los motivos de la edición y si la versión original, ya difundida por otros canales, termina reemplazando a la retocada en los medios que la usaron.
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su La Nación ↗