Un viernes cualquiera, el cielo de Estados Unidos quedó suspendido durante cuatro horas, no por una amenaza exterior sino por la fragilidad de sus propios sistemas de comunicación. La Administración Federal de Aviación, al detectar una sobrecarga de datos en equipos analógicos que ya comenzaban a emitir información inconsistente, prefirió detener los despegues antes que arriesgar la seguridad de quienes volaban. Es el recordatorio de que incluso las infraestructuras más complejas dependen de piezas antiguas que el tiempo vuelve vulnerables. Lo que queda ahora es el esfuerzo por recomponer el t
EE.UU. reanuda los vuelos tras cuatro horas de suspensión por una caída de comunicaciones de la FAA
La tercera suspensión general de despegues en lo que va de siglo
Mark
Cuatro horas sin despegues en todo el país. ¿Por qué pesa tanto este episodio?
Mimi
Porque es apenas la tercera suspensión general de despegues del siglo, después del 11 de septiembre de 2001 y del fallo de avisos a pilotos de enero de 2023. Y esta vez hubo más de 10.000 retrasos y al menos 4.700 cancelaciones, según FlightRadar.
Mark
¿Qué falló exactamente?
Mimi
Según Duffy, los sistemas analógicos de telecomunicaciones de la FAA sufrieron una sobrecarga de datos y los enrutadores transmitieron información inconsistente. Por eso apagaron el sistema de forma preventiva.
Luke
Conviene precisar que esa explicación procede del propio secretario en una rueda de prensa. El relato no cita una verificación independiente, así que es la versión oficial.
Mark
Mullin dijo que no fue un ataque. ¿Es una afirmación sólida?
Luke
Es una afirmación de un alto cargo, y lo que sí se sabe es que la causa atribuida es técnica. No hay en el texto detalles de la investigación que la respalden más allá de su palabra.
Mimi
Aun así, es relevante que descartara también un vínculo con la caída de Microsoft del jueves.
Mark
¿Hubo efectos más allá de los pasajeros?
Mimi
Sí. FedEx y UPS vieron afectado el transporte de mercancías y correo. Y algunos vuelos a Europa y Asia salieron porque no cruzaban el territorio continental.
Luke
Las cifras de retrasos y cancelaciones son de FlightRadar, una sola fuente, y quedan por ver los datos finales, sobre todo si el fin de semana prolonga el problema.
Mark
¿Y lo que viene?
Mimi
Duffy pidió al Congreso fondos de emergencia para modernizar el control aéreo. Falta saber si los obtendrá.
Le Pouls
- Un fallo de comunicaciones obligó a detener todos los despegues del país durante cuatro horas, dejando aeropuertos enteros en silencio.
- Más de 10.000 vuelos sufrieron retrasos y al menos 4.700 quedaron cancelados, con pasajeros varados y cadenas logísticas trabadas.
- FedEx y UPS vieron también interrumpido el transporte de mercancías y correo, extendiendo el impacto más allá de los viajeros.
- Las autoridades descartan un ataque, pero el tráfico tardará en normalizarse durante el fin de semana mientras las aerolíneas reubican aviones y tripulaciones.
- Duffy pide al Congreso fondos de emergencia para modernizar un control aéreo que aún depende de sistemas analógicos.
Un viernes cualquiera, el cielo de Estados Unidos quedó suspendido durante cuatro horas, no por una amenaza exterior sino por la fragilidad de sus propios sistemas de comunicación. La Administración Federal de Aviación, al detectar una sobrecarga de datos en equipos analógicos que ya comenzaban a emitir información inconsistente, prefirió detener los despegues antes que arriesgar la seguridad de quienes volaban. Es el recordatorio de que incluso las infraestructuras más complejas dependen de piezas antiguas que el tiempo vuelve vulnerables. Lo que queda ahora es el esfuerzo por recomponer el tránsito y la pregunta de si el país invertirá lo necesario para que la próxima pausa, si llega, sea menos larga.
Este viernes, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos levantó la suspensión nacional de despegues que había mantenido en tierra los aeropuertos del país durante cuatro horas. La reapertura, sin embargo, no devuelve la normalidad de inmediato: el tráfico necesitará días para recomponerse.
En la rueda de prensa desde la Casa Blanca, el secretario de Transporte, Sean Duffy, explicó que los sistemas analógicos de telecomunicaciones de la FAA sufrieron una sobrecarga de datos que alteró la información transmitida por sus enrutadores. Ante ese riesgo, se optó por apagar el sistema como medida preventiva. El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, descartó un ataque y aseguró que nadie corrió peligro, con la frase "Esto no es otro 11S" como intento de calmar a la población.
El balance fue considerable: más de 10.000 retrasos y al menos 4.700 cancelaciones, con excepciones parciales para vuelos internacionales que no sobrevolaban el territorio continental. La carga y el correo de FedEx y UPS también se vieron afectados.
La atención ahora se divide entre la rapidez con que las aerolíneas recuperen aviones y tripulaciones durante el fin de semana y la respuesta del Congreso a la petición de Duffy de fondos para modernizar el control aéreo.
Este viernes, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) levantó la suspensión nacional de despegues que había mantenido en tierra las salidas de los aeropuertos del país durante cuatro horas. El motivo fue una interrupción en las comunicaciones. La reapertura del espacio aéreo no significó el regreso inmediato a la normalidad: las operaciones tardarán en recuperarse.
La confirmación llegó en una rueda de prensa en la Casa Blanca, donde habló el secretario de Transporte, Sean Duffy. Advirtió de que el tráfico aéreo necesitará tiempo para estabilizarse. Dijo que intentarán mover esa noche tantos aviones como puedan, siempre que haya tripulaciones suficientes para operar los vuelos, y que, si no es posible, empezarán a la mañana siguiente.
En la misma comparecencia estuvo el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, que descartó que se tratara de un ataque contra Estados Unidos. También aseguró que el incidente no guardaba relación con la caída de Microsoft registrada el jueves. Poco después de que se anunciara la suspensión, Mullin había intentado tranquilizar a la población con una frase: "Esto no es otro 11S". Insistió en que el público nunca estuvo en peligro, que no hubo vidas en riesgo y que los seres queridos de los ciudadanos estaban a salvo.
Duffy explicó el origen técnico. Los sistemas de telecomunicaciones analógicos de la FAA sufrieron una sobrecarga de datos que generó inconsistencias en la información transmitida por sus enrutadores. Ante ello, las autoridades optaron por apagar el sistema como medida preventiva. El secretario aprovechó para pedir al Congreso que autorice "fondos de emergencia" destinados a modernizar la infraestructura de control aéreo.
Las cifras del trastorno son considerables. Según los datos de FlightRadar, hubo más de 10.000 retrasos y al menos 4.700 cancelaciones de vuelos en todo el país. La acumulación de incidencias podría prolongar las alteraciones durante el fin de semana. Hubo una excepción parcial: algunos vuelos internacionales con destino a Europa y Asia pudieron despegar, porque no tenían previsto sobrevolar el territorio continental estadounidense.
El efecto no se limitó a los pasajeros. La interrupción también golpeó el transporte de mercancías y correo de compañías como FedEx y UPS.
La de este viernes fue la tercera suspensión general de despegues en Estados Unidos en lo que va de siglo. Las anteriores fueron la adoptada tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 y la provocada por el fallo del sistema de avisos a los pilotos en enero de 2023.
Ahora la atención se desplaza a dos frentes: la rapidez con que las aerolíneas reubiquen aviones y tripulaciones durante el fin de semana, y la respuesta del Congreso a la petición de fondos de emergencia que planteó Duffy.
Citations marquantes
Esto no es otro 11S.— Markwayne Mullin, secretario de Seguridad Nacional
Vamos a intentar trasladar tantos de esos aviones como podamos esta noche, si contamos con suficientes tripulaciones.— Sean Duffy, secretario de Transporte
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur RPP Noticias ↗