Numa tarde de quarta-feira, em uma rua tranquila e predominantemente residencial do Brooklyn, um prédio de três andares ruiu ao lado de um canteiro de obras, lembrando como a vida cotidiana de uma cidade pode ser atravessada de repente pelo que se constrói ao seu redor. Uma pessoa morreu e dez ficaram feridas, quatro delas em estado grave, e o balanço ainda não está fechado. Os bombeiros atuam entre os escombros, e a apuração das causas e de eventual responsabilidade só começa a se desenhar.
Desabamento de prédio de três andares no Brooklyn deixa ao menos um morto e dez feridos
Pelo menos uma pessoa morreu e dez ficaram feridas, quatro delas em estado grave, após o desabamento.
Dezenas de bombeiros vasculhavam os escombros ao pôr do sol
Mark
O que se sabe de concreto sobre o desabamento?
Mimi
Um prédio de três andares caiu por volta das 16h de quarta-feira, na Flatbush Avenue, no Brooklyn. Há pelo menos um morto e dez feridos, segundo um oficial dos bombeiros.
Mark
E o que havia no prédio?
Mimi
Uma loja no térreo e pelo menos um apartamento no andar de cima. Ficava ao lado de um canteiro de obras.
Luke
Preciso separar as coisas. A reportagem diz que a obra causou o desabamento, mas isso vem sem detalhe de quem afirma nem de como foi apurado. Não há investigação citada.
Mark
Os números também são firmes?
Luke
Não totalmente. O texto fala em dez feridos, quatro graves, e em outro trecho em dez gravemente feridos. O balanço é de um oficial e pode mudar.
Mimi
As imagens mostram uma vítima sendo retirada dos escombros numa maca, carregada por quatro bombeiros. Depois vieram drones e lanternas, com a noite chegando.
Mark
Sabemos quantas pessoas estavam lá dentro?
Luke
Não. Essa informação não aparece, e sem ela não dá para dizer se as buscas terminam com esse balanço.
Mimi
Por isso o acompanhamento importa: o número final de vítimas e a apuração das causas ainda estão em aberto.
Il Polso
- Um prédio de três andares desabou por volta das 16h em Flatbush, deixando uma pessoa morta e dez feridas.
- Quatro dos feridos estão em estado grave, e o número de vítimas ainda não foi consolidado.
- Bombeiros do FDNY vasculham os escombros com drones e lanternas, à medida que a luz do dia desaparece.
- A obra vizinha aparece como a causa apontada, mas as investigações sobre responsabilidade ainda não começaram a dar respostas.
- O paradeiro completo dos moradores e o balanço final de vítimas seguem em aberto, à espera de novas atualizações.
Numa tarde de quarta-feira, em uma rua tranquila e predominantemente residencial do Brooklyn, um prédio de três andares ruiu ao lado de um canteiro de obras, lembrando como a vida cotidiana de uma cidade pode ser atravessada de repente pelo que se constrói ao seu redor. Uma pessoa morreu e dez ficaram feridas, quatro delas em estado grave, e o balanço ainda não está fechado. Os bombeiros atuam entre os escombros, e a apuração das causas e de eventual responsabilidade só começa a se desenhar.
Na tarde desta quarta-feira (11), por volta das 16h, um prédio de três andares desabou na Flatbush Avenue, no centro do Brooklyn, em Nova York. Era um bairro de casas e apartamentos, e o edifício ficava colado a um canteiro de obras, que a reportagem aponta como a causa do colapso.
Segundo um oficial do Corpo de Bombeiros, ao menos uma pessoa morreu e dez ficaram feridas, quatro em estado grave. Os números ainda não estão fechados, e não há clareza sobre quantas pessoas estavam dentro do prédio no momento da queda. O térreo abrigava uma loja, e havia pelo menos um apartamento no andar de cima.
As equipes do FDNY usaram drones e, com a chegada da noite, lanternas. Imagens mostram bombeiros retirando uma vítima dos escombros em uma maca, e outros vasculhando os restos do imóvel, afastando travesseiros e um forno quebrado em busca de sinais de vida.
Até agora, não há informações sobre a apuração das causas nem sobre eventual responsabilização. A expectativa é de novas atualizações com o balanço final de vítimas.
Na tarde desta quarta-feira (11), por volta das 16h, um prédio de três andares desabou na Flatbush Avenue, em Flatbush, no centro do Brooklyn, em Nova York. O departamento de bombeiros da cidade, o FDNY, informou que suas unidades atuavam no local. O bairro é predominantemente residencial.
Segundo um oficial do corpo de bombeiros, ao menos uma pessoa morreu e dez ficaram feridas. Quatro dos feridos estão em estado grave. A reportagem registra o número de feridos de duas formas: como dez pessoas feridas, incluindo quatro em estado grave, e como dez pessoas gravemente feridas. A diferença indica que o balanço ainda não está consolidado.
O edifício ficava ao lado de um canteiro de obras, e a reportagem aponta que foi essa obra a causa do desabamento. De acordo com o oficial, o prédio tinha uma loja no térreo e pelo menos um apartamento no andar superior. Ainda não foi esclarecido quantas pessoas estavam lá dentro no momento do colapso.
Imagens do local mostram bombeiros retirando uma vítima de uma montanha de escombros. Quatro deles colocaram essa pessoa em uma maca para levá-la para fora do prédio.
As equipes de resgate usaram drones para auxiliar nas buscas. Conforme a luz do dia diminuía, passaram a trabalhar com lanternas. Ao pôr do sol, dezenas de bombeiros vasculhavam os destroços e examinavam os pertences que restaram dentro do prédio, à procura de vítimas. Em um trecho das imagens, um bombeiro joga travesseiros para o lado, enquanto outro tira do caminho um forno quebrado.
As informações disponíveis até agora vêm de um oficial dos bombeiros e do comunicado do FDNY. Não há detalhes sobre a apuração das causas nem sobre eventual responsabilização. Novas atualizações devem trazer o balanço final de vítimas.
Citazioni salienti
Unidades do FDNY estão atuando no momento em um desabamento de prédio na Flatbush Avenue, no Brooklyn.— Comunicado do FDNY
Vuoi la storia completa?
Leggi l'originale su CNN Brasil ↗