Corte de apelaciones bloquea orden que exigía informes diarios sobre redadas migratorias en Chicago

Una corte federal de apelaciones intervino el miércoles para bloquear una orden judicial sin precedentes que habría obligado a un alto funcionario de la Patrulla Fronteriza a presentar informes diarios a una jueza sobre las operaciones migratorias en Chicago. La decisión llegó minutos antes de la primera reunión programada entre Greg Bovino, quien dirige las operaciones fronterizas en la ciudad, y la jueza federal Sara Ellis.

La orden original de Ellis, emitida el martes, respondía a semanas de tensión creciente en las calles de Chicago. Desde que comenzó la campaña de inmigración del Gobierno de Trump, los agentes han realizado más de 1,800 detenciones y han enfrentado múltiples denuncias por uso excesivo de la fuerza. El incidente que precipitó la intervención judicial fue particularmente grave: autoridades utilizaron gas lacrimógeno en un barrio del noroeste donde familias se habían reunido para un desfile de Halloween, con niños presentes en la calle cuando ocurrió una detención. La jueza expresó su preocupación de manera directa, diciendo que no quería recibir reportes el viernes de Halloween que documentaran violaciones de derechos mientras agentes estuvieran en las calles donde había menores y se usaba gas lacrimógeno.

Bajo la orden bloqueada, Bovino habría tenido que asistir a reuniones informativas diarias a las 5:45 de la tarde para reportar cómo sus agentes estaban haciendo cumplir la ley y si se mantenían dentro de los límites constitucionales. Estas reuniones estaban programadas hasta una vista judicial el 5 de noviembre en una demanda presentada por medios de comunicación y manifestantes. Ellis también había exigido que Bovino presentara todos los reportes sobre uso de la fuerza desde el 2 de septiembre de los agentes involucrados en la Operación Midway Blitz, y había ordenado anteriormente que los agentes llevaran placas de identificación, que usaran cámaras corporales y que se abstuvieran de usar ciertas técnicas de control de disturbios contra manifestantes pacíficos y periodistas.

En una entrevista por Fox News el miércoles por la mañana, Bovino, quien normalmente dirige operaciones en El Centro, California, defendió las acciones de sus agentes. Dijo que estaba ansioso por reunirse con la jueza, afirmando que ella tendría "una muy buena visión de primera mano de lo mal que están realmente las cosas en las calles de Chicago" y de "la extrema violencia que se ejerce contra las fuerzas del orden aquí". Los abogados del Gobierno han defendido repetidamente las acciones de los agentes, argumentando que videos y otras representaciones de las operaciones policiales han sido parciales.

La batalla judicial en Chicago es parte de un conflicto más amplio sobre el despliegue de fuerzas federales. La Corte Suprema ordenó el miércoles que ambas partes presentaran escritos legales adicionales sobre una apelación de emergencia del Gobierno para desplegar tropas de la Guardia Nacional en Chicago, indicando que no actuaría antes del 17 de noviembre. Mientras tanto, en Portland, Oregón, comenzó un juicio federal el miércoles por la mañana para bloquear un despliegue similar, donde un comandante de policía testificó sobre cómo agentes federales del Servicio de Inmigración y Control de Aduales dispararon repetidamente gases lacrimógenos contra manifestantes no violentos.

Entre quienes enfrentan cargos relacionados con obstrucción de la aplicación de la ley federal está Kat Abughazaleh, candidata demócrata al Congreso, acusada junto a cinco personas más de bloquear un edificio federal de control de inmigración en los suburbios de Chicago. La acusación fue hecha pública el miércoles. Abughazaleh afirmó en redes sociales que la acusación era un "intento de silenciar la disidencia". Bovino aún debe presentarse el jueves a una declaración grabada en video, una entrevista privada con abogados de ambas partes, mientras que Ellis fijó el viernes como fecha límite para que obtuviera una cámara corporal y completara la capacitación requerida.