Num fim de semana que antecedeu por apenas um dia um encontro diplomático crucial em Tóquio, a Coreia do Norte lançou ao mundo uma mensagem silenciosa mas inequívoca: o tempo da espera não suspende o tempo do armamento. O novo míssil de cruzeiro de longo alcance, capaz de percorrer 1500 quilómetros e descrito pelo regime como 'estratégico', representa o primeiro sistema deste tipo que Pyongyang associa abertamente a uma capacidade nuclear. No impasse que dura desde 2019, o desenvolvimento militar avança onde a diplomacia parou.
Coreia do Norte testa míssil de cruzeiro com capacidade nuclear
Arma estratégica que o regime quer que o mundo acredite ser nuclear
Mark
Por que é que este míssil de cruzeiro é diferente dos anteriores que a Coreia do Norte testou?
Mimi
A diferença está na designação. É a primeira vez que Pyongyang chama explicitamente a um míssil de cruzeiro uma "arma estratégica", o que os analistas interpretam como confirmação de capacidade nuclear. Antes, os mísseis de cruzeiro eram vistos como secundários.
Luke
Mas espera — desconhece-se se a Coreia do Norte realmente consegue miniaturizar ogivas nucleares para caber num míssil de cruzeiro. A designação é uma coisa, a capacidade técnica é outra.
Mark
Então o teste prova que têm a tecnologia?
Mimi
Não necessariamente. O teste prova que conseguem lançar o míssil 1500 quilómetros. Prova que o regime quer que o mundo acredite que é um sistema nuclear. Mas a miniaturização é ainda uma questão em aberto.
Luke
E quanto ao timing? Um dia antes das negociações em Tóquio — é coincidência ou mensagem deliberada?
Mimi
Provavelmente mensagem. Pyongyang está a dizer que não está à espera de diplomacia, que continua a desenvolver capacidades militares independentemente do que aconteça nas conversações.
Mark
As sanções não conseguem travar isto?
Luke
Claramente não. O regime testou mísseis em janeiro, em março, agora em setembro. As sanções estão em vigor desde há anos. O programa continua.
Mimi
E enquanto as negociações estão bloqueadas desde 2019, não há incentivo para parar. A Coreia do Norte está a mostrar força enquanto espera que Washington mude de posição.
Le Pouls
- A Coreia do Norte testou durante dois dias consecutivos um míssil de cruzeiro que percorreu 1500 km — o primeiro do país a ser explicitamente associado a capacidade nuclear.
- A designação 'estratégico' usada pela imprensa estatal alarma analistas internacionais, pois é o eufemismo consagrado para sistemas capazes de transportar ogivas nucleares.
- As negociações de desarmamento entre Pyongyang e Washington estão paralisadas desde 2019, e este teste sinaliza que o regime não tenciona abrandar o seu programa militar enquanto aguarda avanços diplomáticos.
- A Coreia do Sul admitiu estar a analisar os dados em coordenação com os EUA, enquanto o INDOPACOM confirmou estar informado e a coordenar-se com aliados da região.
- O timing é carregado de significado: o teste ocorreu um dia antes de negociadores dos EUA, Coreia do Sul e Japão se reunirem em Tóquio para tentar desbloquear o impasse nuclear com Pyongyang.
Num fim de semana que antecedeu por apenas um dia um encontro diplomático crucial em Tóquio, a Coreia do Norte lançou ao mundo uma mensagem silenciosa mas inequívoca: o tempo da espera não suspende o tempo do armamento. O novo míssil de cruzeiro de longo alcance, capaz de percorrer 1500 quilómetros e descrito pelo regime como 'estratégico', representa o primeiro sistema deste tipo que Pyongyang associa abertamente a uma capacidade nuclear. No impasse que dura desde 2019, o desenvolvimento militar avança onde a diplomacia parou.
A Coreia do Norte anunciou na segunda-feira o teste bem-sucedido de um novo míssil de cruzeiro de longo alcance realizado ao longo do fim de semana. O míssil percorreu 1500 quilómetros antes de atingir os alvos previstos em águas territoriais norte-coreanas. A agência estatal KCNA descreveu o sistema como de "grande significado estratégico" — linguagem que especialistas como Ankit Panda, do Carnegie Endowment for International Peace, identificam como eufemismo para capacidade nuclear. Segundo Panda, é a primeira vez que Pyongyang associa explicitamente um míssil de cruzeiro a esse papel.
O teste surge num momento de impasse total nas negociações de desarmamento. Desde 2019 que as conversações entre Pyongyang e Washington estão estancadas, sem progressos em troca do alívio de sanções. Ao contrário dos mísseis balísticos, os mísseis de cruzeiro não estão explicitamente proibidos pelas resoluções da ONU, o que lhes conferia historicamente menor visibilidade internacional — mas a designação nuclear altera o seu peso estratégico. Permanece incerto se o regime já domina a miniaturização de ogivas necessária para este tipo de sistema.
A Coreia do Sul limitou-se a confirmar que analisava os dados com os EUA. O INDOPACOM descreveu a atividade como prova do "foco contínuo" de Pyongyang no desenvolvimento militar. O timing do teste é particularmente eloquente: ocorreu um dia antes de negociadores dos EUA, Coreia do Sul e Japão se reunirem em Tóquio para explorar formas de quebrar o impasse. A mensagem de Pyongyang parece clara — enquanto a diplomacia permanece bloqueada, o armamento não espera.
A Coreia do Norte testou com sucesso um novo míssil de cruzeiro de longo alcance durante o fim de semana, anunciou a imprensa estatal do país na segunda-feira. Segundo analistas internacionais, trata-se do primeiro sistema deste tipo que o regime de Pyongyang apresenta com capacidade nuclear claramente designada.
Os testes ocorreram no sábado e domingo. O míssil percorreu 1500 quilómetros antes de atingir os alvos previstos e despenhar-se em águas territoriais norte-coreanas. A agência de notícias estatal KCNA descreveu a arma como um sistema "estratégico de grande significado", linguagem que os especialistas interpretam como indicador de capacidade nuclear. Ankit Panda, analista do Carnegie Endowment for International Peace, explicou que esta é a primeira vez que a Coreia do Norte menciona explicitamente um míssil de cruzeiro com esse papel estratégico, sendo o termo um eufemismo comum para designar sistemas com capacidade de transportar ogivas nucleares.
O teste marca um novo passo no programa militar norte-coreano num momento de completo impasse nas negociações de desarmamento. Desde 2019, as conversações entre Pyongyang e Washington encontram-se estancadas, sem progressos no sentido de a Coreia do Norte abandonar os seus programas de mísseis balísticos e armas nucleares em troca do alívio das sanções internacionais. Este novo teste evidencia que o regime continua a investir no desenvolvimento de capacidades militares apesar da paralisia diplomática.
Os mísseis de cruzeiro norte-coreanos têm gerado historicamente menos atenção internacional do que os sistemas balísticos, uma vez que não estão explicitamente banidos pelas resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas. No entanto, a designação clara de capacidade nuclear muda o significado estratégico do sistema. Permanece incerto se a Coreia do Norte já domina a tecnologia necessária para construir ogivas suficientemente pequenas para serem transportadas num míssil de cruzeiro, embora o líder norte-coreano tenha indicado no início de 2021 que o desenvolvimento de ogivas miniaturizadas era uma prioridade.
A Coreia do Sul não confirmou se detectou os testes, limitando-se a indicar que estava a proceder a uma análise detalhada em cooperação com os Estados Unidos. O comando militar norte-americano no Indo-Pacífico (INDOPACOM) afirmou estar informado dos acontecimentos e a coordenar-se com aliados e parceiros, descrevendo a atividade como evidência do "foco contínuo" de Pyongyang em desenvolver o seu programa militar e da ameaça que representa para os vizinhos e a comunidade internacional.
Este teste é o primeiro levado a cabo pela Coreia do Norte desde março, quando testou um novo míssil balístico de curto alcance. O regime também tinha testado um míssil de cruzeiro em janeiro, poucas horas após Joe Biden tomar posse como presidente dos Estados Unidos. O timing do teste atual é particularmente significativo: ocorre um dia antes de os negociadores-chefes do nuclear dos Estados Unidos, Coreia do Sul e Japão se reunirem em Tóquio para explorar formas de quebrar o impasse com Pyongyang. A mensagem implícita é clara: enquanto a diplomacia permanece bloqueada, o desenvolvimento militar continua sem interrupção.
Citations marquantes
Este será o primeiro míssil de cruzeiro da Coreia do Norte a ser claramente mencionado como tendo um papel estratégico, sendo um eufemismo comum para designar um sistema com capacidade nuclear.— Ankit Panda, Carnegie Endowment for International Peace
Esta atividade coloca em evidência o foco contínuo da Coreia do Norte em desenvolver o seu programa militar e a ameaça que representa para os seus vizinhos e para a comunidade internacional.— INDOPACOM (Comando Militar Norte-Americano no Indo-Pacífico)
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur Jornal de Negócios - Portugal ↗
General News