Controle aéreo dos EUA opera com disquetes e peças do eBay, expondo defasagem tecnológica

Peças de reposição compradas no eBay sustentam o controle aéreo americano
A Reuters descreve computadores Compaq antigos e peças compradas em site de comércio eletrônico na FAA.
Mark

Por que um disquete em 2026 virou notícia de segurança?

Mimi

Porque está em cerca de 400 unidades de controle e guarda dados meteorológicos e outras informações críticas para os controladores. A FAA promete eliminá-los até 2028.

Mark

E a paralisação de sexta-feira veio dos disquetes?

Luke

Não. Segundo Duffy, a falha ocorreu na troca de cabos de cobre por fibra óptica. Se foi erro humano ou equipamento defeituoso, ainda se investiga.

Mark

E a hipótese de ataque cibernético?

Luke

O governo nega ter indícios de ataque ou ameaça, mas não descartou nenhuma hipótese. Ou seja, não está confirmado nem excluído.

Mimi

O padrão é o que pesa. Houve o corte em Houston em 13 de outubro e os problemas no nordeste em setembro. Bedford falou da falta de redundância.

Mark

E as peças do eBay e os computadores Compaq?

Luke

Isso vem da Reuters, não de um número da FAA. Vale lembrar a origem da informação.

Mimi

Já o dado do GAO é de 2024: 51 dos 138 sistemas foram classificados como insustentáveis e 54 como potencialmente insustentáveis.

Mark

O dinheiro resolve?

Luke

Há US$ 12,5 bilhões aprovados e um pedido de mais US$ 30 bilhões. O que a reportagem não diz é se esses valores bastam para cumprir os prazos.

  • Quatro horas de decolagens suspensas nos Estados Unidos expuseram um sistema que ainda depende de cerca de 400 unidades com disquetes.
  • Cabos de fibra óptica rompidos, como o que isolou operações em Houston, transformaram obras comuns em ameaças à segurança dos voos.
  • O governo investiga se a falha nasceu de erro humano ou de equipamento defeituoso, enquanto descarta por ora qualquer ataque cibernético.
  • Duffy pede US$ 30 bilhões adicionais, e a FAA promete substituir sistemas dos anos 1980 até 2028, prazo que ainda exige provas.

Num país que se orgulha de comandar o céu mais complexo do mundo, o controle de tráfego aéreo ainda se apoia em disquetes, computadores antigos e peças garimpadas em leilões online. Quando uma paralisação de quatro horas suspendeu as decolagens na sexta-feira, 13 de novembro, o episódio revelou menos um acidente isolado do que uma fragilidade acumulada ao longo de décadas. Cabe agora ao governo, entre a dúvida sobre erro humano e a pressa por recursos, decidir se a modernização será promessa ou tarefa concluída.

Na sexta-feira, 13 de novembro, as decolagens foram suspensas nos Estados Unidos por quatro horas. Apenas uma semana antes, a FAA, a agência de aviação civil americana, havia anunciado que eliminaria até 2028 os disquetes que ainda sustentam partes das instalações de controle aéreo. Esse tipo de mídia não é fabricado em larga escala desde 2011.

Neste sábado, o secretário de Transportes, Sean Duffy, atribuiu a paralisação a uma falha durante a troca de cabos de cobre por fibra óptica. O governo investiga se houve erro humano ou equipamento defeituoso. A gestão de Donald Trump afirma não haver sinais de ataque cibernético, mas não descarta nenhuma hipótese. O episódio ocorreu um dia depois de Duffy pedir US$ 30 bilhões para modernizar o sistema.

O problema vai além dos disquetes. A FAA opera computadores Compaq com décadas de uso e busca peças de reposição no eBay. As instalações não se comunicam entre si, e muitos controladores ainda registram aeronaves em fichas de papel. Em outubro, um cabo que ligava o aeroporto de Houston à rede da agência foi cortado, interrompendo operações em solo. Em setembro, milhares de voos no nordeste foram atrasados ou cancelados.

Os alertas não são novos. Em 2024, o GAO apontou que a maior parte dos sistemas da FAA estava insustentável ou potencialmente insustentável. O Congresso já destinou US$ 12,5 bilhões à modernização. Agora, a agência precisa concluir a investigação sobre os cabos e cumprir o prazo de 2028 para trocar os sistemas que ainda rodam em tecnologia dos anos 1980.

Na sexta-feira, 13 de novembro, as decolagens foram suspensas nos Estados Unidos. A paralisação durou quatro horas. Uma semana antes, a FAA, agência de aviação civil americana, tinha anunciado que eliminaria até 2028 os disquetes ainda usados em instalações de controle de tráfego aéreo do país. Esse tipo de mídia não é produzido em larga escala desde 2011.

Neste sábado (14), o secretário de Transportes, Sean Duffy, disse que a paralisação começou com uma falha durante a troca de cabos de cobre por fibra óptica. O governo investiga se houve erro humano ou equipamento com defeito. A gestão de Donald Trump nega haver indícios de ataque cibernético ou ameaças, mas evitou descartar qualquer hipótese. A suspensão ocorreu um dia depois de Duffy pedir US$ 30 bilhões para modernizar o sistema.

Segundo a Reuters, cerca de 400 unidades de controle aéreo no país ainda usam disquetes para guardar informações meteorológicas e outros dados críticos para os controladores. Em 5 de novembro, a FAA anunciou que substituirá até o fim de 2028 quatro sistemas que datam da década de 1980. Os dados operacionais serão reunidos em um único local, para que os controladores vejam as atualizações com rapidez. O administrador da agência, Bryan Bedford, disse em comunicado que a FAA abandona processos manuais obsoletos e troca a tecnologia baseada em disquetes por um sistema que permite compartilhar na hora alertas de voo, horários de espaço aéreo restrito e relatórios de pilotos.

O disquete é só uma parte do problema. A Reuters relata que a FAA usa computadores Compaq com décadas de uso e compra peças de reposição no eBay. As instalações de controle não se comunicam entre si e operam com computadores analógicos individuais. Muitos controladores ainda rastreiam aeronaves com fichas de papel. A FAA trabalha há anos para acabar com essa prática: a mudança, iniciada em 2022 em 49 grandes aeroportos, só deve terminar em 2028, no mínimo. Ao menos 27 deles já aboliram as fichas.

As falhas em fibra óptica vêm se repetindo. Em memorando de 23 de outubro, até então inédito e visto pela Reuters, a FAA afirmou que houve uma série de interrupções recentes por cortes nesses cabos, com risco de atrasos, desvios e cancelamentos, e pediu coordenação com a agência em projetos relacionados. O documento cita 13 de outubro, quando um cabo que ligava o Aeroporto Intercontinental George Bush, em Houston, à rede da FAA foi cortado perto de um portão. O corte interrompeu os serviços de dados entre as instalações da agência e obrigou a parar as operações em solo.

Em setembro, milhares de voos no nordeste do país, densamente povoado, foram atrasados ou cancelados. Houve falhas simultâneas em um circuito numa instalação de controle na Filadélfia, e uma equipe de construção rompeu por acidente um cabo de fibra em Nova Jersey. Bedford disse na ocasião que, quando o sistema falha, falta a redundância que existiria numa arquitetura moderna.

A fragilidade está documentada há tempo. Em 2024, o GAO, escritório de responsabilidade do governo, informou que a FAA classificava 51 de seus 138 sistemas de controle como insustentáveis e outros 54 como potencialmente insustentáveis. Juntos, somavam mais de três quartos dos sistemas analisados. A agência diz que o país tem o espaço aéreo mais complexo do mundo e enfrenta ainda a falta de milhares de controladores.

O Congresso aprovou no ano passado US$ 12,5 bilhões (cerca de R$ 70 bilhões) para a modernização. Duffy quer mais US$ 30 bilhões. Os próximos passos são a conclusão da investigação sobre a troca dos cabos e o cumprimento do prazo de 2028 para os disquetes e os sistemas dos anos 1980.

Quando falha, simplesmente não temos a redundância que teríamos com uma arquitetura moderna.
— Bryan Bedford, administrador da FAA
Uma falha na troca de cabos de cobre por fibra óptica provocou a paralisação das decolagens.
— Sean Duffy, secretário de Transportes dos EUA
Contáctanos FAQ