Chanceler alemão reconhece "desastre" eleitoral mas promete avançar com reformas

Assumo esta responsabilidade porque quero fazer o nosso país avançar
Merz recusa renunciar após o pior resultado eleitoral da CDU desde 1945 e promete acelerar reformas.
Mark

Como é que Merz consegue ficar no cargo depois de um resultado assim? Não é normal um chanceler renunciar após um desastre eleitoral?

Mimi

Tecnicamente, não. Um chanceler não é obrigado a renunciar por causa de eleições regionais — essas não elegem o governo federal. Merz governa porque tem maioria no Bundestag, o parlamento nacional. Estas eleições estaduais são um sinal de alerta, mas não o derrubam automaticamente.

Luke

Mas a popularidade dele caiu para 10%. Isso é um número que sugere que a sua própria coligação federal pode começar a questionar se ele consegue vencer as próximas eleições nacionais. Quando é que isso acontece?

Mimi

Não sabemos ainda. O texto não especifica quando serão as próximas eleições federais. Mas tens razão — um chanceler com 10% de popularidade é um problema existencial para o seu partido.

Mark

E o AfD? Ganhou 37% em Mecklemburgo-Pomerânia, mas não consegue governar porque ninguém quer coligar com eles. Isso não é uma vitória vazia?

Luke

É uma vitória política, mas não uma vitória de poder. Eles demonstraram que conseguem mobilizar eleitores, mas estão isolados. Nenhum partido quer tocar neles. Isso pode mudar — isolamento político pode eventualmente quebrar — mas por enquanto, sim, é uma vitória sem consequências de governo.

Mimi

O que é interessante é que isto mostra uma Alemanha fragmentada. Não há um vencedor claro. Em Mecklemburgo-Pomerânia, o SPD governa. Em Berlim, a Esquerda vence. O AfD cresce em todo o lado, mas fica de fora. A CDU, que deveria ser a força dominante, está em colapso.

Mark

As reformas de Merz — segurança social, impostos, saúde — são impopulares. Mas ele diz que precisa de as implementar. Há alguma evidência de que essas reformas estão a funcionar?

Luke

O texto não oferece nenhuma evidência de que as reformas estejam a funcionar. Diz que Merz foi eleito com a promessa de retomar o crescimento, mas que "tem enfrentado dificuldades para conquistar os eleitores". Isso é tudo o que sabemos. Não sabemos se a economia está a melhorar, se o desemprego caiu, nada.

Mimi

E depois há o preço dos combustíveis, que é um fator externo. A guerra no Médio Oriente está a afetar os preços globais. Merz não controla isso, mas os eleitores culpam-no de qualquer forma.

Mark

O desconto de 17 cêntimos por litro — é significativo?

Luke

Depende do preço base. Se o combustível custa 1,50 euros por litro, 17 cêntimos é uma redução de 11%. Se custa 2 euros, é 8,5%. Sem saber o preço atual, é difícil avaliar se é uma medida robusta ou um gesto simbólico.

  • A CDU de Merz colapsou para 5% em Mecklemburgo-Pomerânia, um resultado tão humilhante que o próprio chanceler o chamou de 'desastre' em público.
  • A AfD triplicou a sua votação em cinco anos, chegando a 37%, mas permanece presa num isolamento político imposto pelos restantes partidos que recusam qualquer coligação com a extrema-direita.
  • Em Berlim, a esquerda radical Die Linke ultrapassou a CDU governante, aprofundando a sensação de que o centro político alemão está a desmoronar-se em várias direções ao mesmo tempo.
  • Com popularidade em queda livre para 10% e reformas impopulares em curso, Merz cancelou a viagem à ONU e convocou reunião de emergência — mas recusou terminantemente renunciar.
  • O anúncio tardio de um desconto fiscal nos combustíveis, dias antes das eleições, não travou a sangria eleitoral, deixando o chanceler mais fragilizado do que nunca.

A Alemanha acordou segunda-feira com o mapa político redesenhado pelas urnas: Friedrich Merz, chanceler há pouco mais de um ano, viu o seu partido afundar para 5% numa eleição regional — o pior resultado da CDU desde 1945 — enquanto a extrema-direita triplicava a sua força e a esquerda radical conquistava Berlim. É o momento em que uma democracia confronta, em simultâneo, a erosão do centro, o avanço das margens e a pergunta sem resposta fácil sobre quem, afinal, ainda governa em nome de todos.

Friedrich Merz viveu domingo um dos dias mais negros do seu mandato. Nas eleições regionais em Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, a CDU que lidera conquistou apenas 5% dos votos — o pior desempenho do partido em eleições estaduais desde o fim da Segunda Guerra Mundial. O próprio chanceler não poupou palavras: chamou o resultado de 'desastre'.

O grande vencedor da noite foi a AfD, que chegou a 37% — mais do dobro dos 16,7% obtidos cinco anos antes. Os social-democratas ficaram em segundo lugar com 35,5%, e a CDU ficou praticamente eliminada da disputa. Apesar da força eleitoral demonstrada, a AfD não consegue governar: todos os outros partidos rejeitaram categoricamente qualquer coligação com a extrema-direita, deixando o SPD a liderar a formação de governo.

Em Berlim, o cenário foi igualmente adverso para Merz. A Die Linke liderou com até 26% dos votos, ultrapassando a CDU que havia governado a capital. A candidata da Esquerda, Elif Eralp, celebrou a vitória prometendo transformar a cidade e agradecendo a confiança dos eleitores.

Merz recusou renunciar. Declarou que cumpriria o mandato até ao fim e que aceleraria as reformas em curso. Cancelou a viagem à Assembleia Geral das Nações Unidas em Nova Iorque e convocou uma reunião de emergência da CDU. 'Assumo esta responsabilidade porque quero fazer o nosso país avançar', afirmou.

A deterioração da sua posição vinha de longe. A popularidade caiu para 10%, e duas semanas antes o AfD já havia infligido uma derrota pesada à CDU na Saxónia-Anhalt. As reformas impopulares em segurança social, impostos e saúde, aliadas à escalada dos preços dos combustíveis agravada pelo conflito envolvendo Estados Unidos, Israel e Irão, alimentaram o descontentamento. O desconto fiscal anunciado na véspera das eleições chegou tarde demais para mudar o rumo.

O que resta é uma Alemanha fragmentada: a AfD consolidada como segunda força nacional mas isolada do poder, a esquerda a vencer em Berlim, o SPD a resistir no norte — e um chanceler que permanece no cargo com autoridade abalada, numa fase em que as antigas certezas sobre quem governa já não se aplicam.

Friedrich Merz enfrentou domingo um dos piores dias de seu mandato como chanceler alemão. Nas eleições regionais em Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, no nordeste do país, sua União Democrata-Cristã (CDU) conquistou apenas 5% dos votos — um resultado tão desastroso que marca o pior desempenho do partido em eleições estaduais desde o fim da Segunda Guerra Mundial. O próprio Merz não hesitou em chamar o resultado de "desastre", reconhecendo publicamente a magnitude da derrota.

O cenário político que emergiu das urnas revela uma Alemanha em turbulência. O partido Alternativa para a Alemanha (AfD), de extrema-direita, venceu em Mecklemburgo-Pomerânia com 37% dos votos — mais que o dobro de seu resultado cinco anos antes, quando havia conquistado 16,7%. Os social-democratas ficaram em segundo lugar com 35,5%, seguidos pela Esquerda com 6% e pelos Verdes com 5,5%. A CDU de Merz, que deveria ser a força dominante, ficou praticamente eliminada da disputa regional. Apesar da força eleitoral que demonstrou, o AfD não consegue governar: suas projeções indicam entre 27 e 28 deputados estaduais, abaixo dos 36 necessários para maioria absoluta. Mais importante, todos os outros partidos rejeitaram categoricamente qualquer coligação com a extrema-direita, deixando a formação de governo nas mãos de uma coligação liderada pelo SPD, que atualmente governa o estado com a Esquerda.

Em Berlim, o quadro foi igualmente desfavorável para Merz. O partido Die Linke, de esquerda radical, liderou com 24,5% a 26% dos votos, ultrapassando a CDU que havia governado a capital com 20%. O AfD conquistou entre 13,5% e 16%. A candidata da Esquerda, Elif Eralp, celebrou a vitória prometendo transformar Berlim em um lugar melhor e agradecendo aos eleitores pela confiança.

Merz, porém, recusou renunciar. Apesar dos apelos para que deixasse o cargo, o chanceler declarou que cumpriria seu mandato até o fim e que aceleraria as reformas que vinha implementando. "Estas reformas precisam de ser implementadas. Assumo esta responsabilidade porque quero fazer o nosso país avançar", afirmou após conhecer os resultados. Cancelou sua viagem programada para a Assembleia Geral das Nações Unidas em Nova Iorque e convocou uma reunião de emergência da CDU para discutir os próximos passos.

A situação de Merz deteriorou-se significativamente nos últimos meses. Sua popularidade caiu para apenas 10%, um nível que ameaça sua permanência no cargo. Duas semanas antes desta eleição, o AfD já havia infligido uma derrota pesada à CDU na Saxónia-Anhalt, um bastião eleitoral tradicional do partido. Eleito há pouco mais de um ano com a promessa de implementar reformas para retomar o crescimento econômico alemão, Merz enfrentou dificuldades crescentes para manter o apoio dos eleitores. Suas propostas incluem mudanças impopulares nas áreas de segurança social, impostos e saúde — exatamente o tipo de medidas que tendem a alienar votantes em tempos de dificuldade econômica.

O descontentamento popular intensificou-se com a escalada dos preços dos combustíveis, agravada pela guerra envolvendo Estados Unidos e Israel contra o Irã. Na tentativa de recuperar apoio, o governo de Merz anunciou na sexta-feira anterior à eleição um desconto fiscal de aproximadamente 17 cêntimos por litro de combustível para o outono, além de sinalizar discussões sobre um teto de preços a partir de 1º de janeiro do próximo ano. As medidas chegaram tarde demais para reverter a tendência.

O que se desenha agora é um período de incerteza política na Alemanha. Merz permanece no cargo, mas sua autoridade foi abalada. O AfD consolidou sua posição como segunda força política do país, mesmo que isolado de coligações governamentais. E a fragmentação do voto — com a Esquerda vencendo em Berlim, o SPD mantendo força em Mecklemburgo-Pomerânia, e o AfD crescendo em toda parte — sugere que a política alemã entrou em uma nova fase, onde as antigas certezas sobre quem governa já não se aplicam.

Estas reformas precisam de ser implementadas. Assumo esta responsabilidade porque quero fazer o nosso país avançar
— Friedrich Merz, chanceler alemão
A partir de hoje, vamos mudar a nossa Berlim e torná-la um lugar melhor
— Elif Eralp, candidata da Esquerda em Berlim
Vuoi la storia completa? Leggi l'originale su RTP ↗
Contattaci Domande frequenti