En El Salvador, el presidente Nayib Bukele ha propuesto liberar condicionalmente a cerca de la mitad de los presos acusados de colaborar con pandillas, reconociendo que muchos de ellos sobrevivieron bajo una violencia que funcionaba como un orden paralelo al Estado. La medida, anunciada sin cronograma ni criterios definidos, busca distinguir entre quienes ejercieron la violencia y quienes simplemente existieron dentro de ella. El gesto ocurre en la intersección de una política de seguridad que ha transformado al país y de las presiones que genera un sistema carcelario masivo construido sobre u
Bukele propone liberar condicionalmente al 50% de presos acusados de colaborar con pandillas
La propuesta afectaría a aproximadamente el 50% de la población carcelaria de El Salvador, potencialmente liberando a miles de personas acusadas de colaboración con pandillas.
Culpable pero liberarlo condicionalmente, con monitoreo
Mark
¿Por qué Bukele estaría considerando liberar a personas acusadas de colaborar con pandillas justo ahora, cuando ha basado su popularidad en detenciones masivas?
Mimi
Dice que está reconociendo una realidad: durante años, las pandillas fueron el verdadero gobierno de El Salvador. Muchas personas no tuvieron opción real de no involucrarse. Está argumentando que hay una diferencia entre los que aplicaban la violencia y los que simplemente sobrevivían bajo ese sistema.
Luke
Pero eso es una caracterización de su parte. No sabemos cuántas de esas personas en prisión realmente fueron forzadas versus las que eligieron participar. Y él no ha dado criterios específicos para distinguir entre esos dos grupos.
Mark
¿Cuántas personas estamos hablando aquí?
Mimi
Bukele dice aproximadamente el 50% de la población carcelaria, pero no ha precisado el número exacto. El Salvador tiene una población carcelaria significativa después de años de detenciones masivas.
Luke
Exacto. Dice "más o menos el 50%" pero no da cifras reales. No sabemos si son 5,000 personas o 15,000. Sin números concretos, es difícil evaluar el alcance real de lo que está proponiendo.
Mark
¿Cómo funcionaría la supervisión?
Mimi
Serían liberaciones condicionales con monitoreo. Las personas seguirían siendo consideradas culpables pero vivirían fuera de prisión bajo ciertas condiciones.
Luke
Pero nuevamente, no hay detalles. ¿Qué tipo de monitoreo? ¿Electrónico? ¿Reportes regulares? ¿Cuáles serían las condiciones? Bukele no lo especificó, así que no sabemos realmente cómo se implementaría esto.
Mark
¿Esto contradice su estrategia anterior de mano dura contra las pandillas?
Mimi
Podría verse así, pero Bukele lo presenta como una evolución. Dice que está considerando las circunstancias especiales de El Salvador. Después de años de violencia extrema, tal vez hay espacio para distinguir entre diferentes tipos de participación en pandillas.
Luke
O podría ser pragmatismo. Las cárceles están llenas. El CECOT, la megacárcel que construyó, está recibiendo deportados de Estados Unidos. Tal vez necesita espacio. Pero eso no es lo que está diciendo públicamente.
Mark
¿Qué dicen los organismos de derechos humanos sobre todo esto?
Mimi
Han estado preocupados por el deterioro del Estado de derecho bajo el régimen de excepción desde 2022. Han documentado detenciones arbitrarias y restricciones al debido proceso.
Luke
Así que hay una tensión real aquí. Por un lado, Bukele está considerando liberar a algunos presos. Por otro lado, los mismos organismos que lo critican por detenciones arbitrarias ahora tendrían que evaluar si este programa es genuino o simplemente otra herramienta de control.
Der Puls
- Bukele sorprende al proponer liberar condicionalmente al 50% de presos vinculados a pandillas, una cifra que podría representar miles de personas en un país donde las detenciones masivas han sido el símbolo de su gobierno.
- La propuesta carece de cronograma, criterios claros y definición del número exacto de beneficiados, lo que genera incertidumbre sobre si es una política real o un globo de ensayo político.
- Organismos de derechos humanos llevan años documentando detenciones arbitrarias bajo el régimen de excepción, y la propuesta no aborda cómo se distinguirá a quienes merecen la libertad de quienes no.
- El anuncio coincide con conversaciones diplomáticas con Estados Unidos y con la presencia en cárceles salvadoreñas de deportados venezolanos enviados por Washington, complicando el panorama de cualquier liberación masiva.
- El Salvador observa cómo su presidente intenta cuadrar el círculo: mantener su imagen de mano dura mientras reconoce implícitamente que el sistema de justicia de emergencia puede haber atrapado a personas que no merecían estar presas.
En El Salvador, el presidente Nayib Bukele ha propuesto liberar condicionalmente a cerca de la mitad de los presos acusados de colaborar con pandillas, reconociendo que muchos de ellos sobrevivieron bajo una violencia que funcionaba como un orden paralelo al Estado. La medida, anunciada sin cronograma ni criterios definidos, busca distinguir entre quienes ejercieron la violencia y quienes simplemente existieron dentro de ella. El gesto ocurre en la intersección de una política de seguridad que ha transformado al país y de las presiones que genera un sistema carcelario masivo construido sobre un régimen de excepción.
El martes, el presidente salvadoreño Nayib Bukele anunció que su gobierno evalúa un programa de libertad anticipada y condicional para aproximadamente la mitad de los reclusos acusados de colaborar con pandillas. La propuesta no implicaría una absolución: los beneficiados seguirían siendo considerados culpables, pero podrían reintegrarse a la sociedad bajo supervisión y condiciones específicas.
Bukele justificó la medida argumentando que durante años El Salvador vivió bajo el control efectivo de las pandillas, que operaban como un gobierno paralelo. En ese contexto, señaló, hay una diferencia fundamental entre quienes ejercieron activamente la violencia y quienes simplemente intentaron sobrevivir dentro de ese sistema. Su gobierno, dijo, revisará casos individuales para determinar si las circunstancias extraordinarias del país justifican excepciones.
Sin embargo, el anuncio llegó sin detalles críticos: no se precisó cuándo comenzaría el programa, cuántas personas exactamente representan ese 50%, ni cuáles serían los criterios de selección. Esas omisiones dejan abiertas preguntas esenciales sobre la viabilidad y las garantías del proceso.
El contexto es complejo. Desde que Bukele declaró el régimen de excepción en 2022, las detenciones masivas redujeron drásticamente los homicidios y dispararon su popularidad, pero organismos nacionales e internacionales han documentado detenciones arbitrarias y erosión del debido proceso. A eso se suma que las cárceles salvadoreñas albergan también a cientos de deportados venezolanos enviados por Estados Unidos, con quienes Bukele mantiene una estrecha cooperación en seguridad e inmigración. La propuesta de liberación condicional abre interrogantes sobre cómo encajaría en ese entramado de alianzas y compromisos internacionales.
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, anunció el martes que su gobierno está considerando un programa de liberación anticipada y condicional para aproximadamente la mitad de los reclusos del país acusados de colaborar con pandillas. La propuesta permitiría que personas declaradas culpables salieran de prisión bajo supervisión y condiciones específicas, en lugar de cumplir sus sentencias completas en cárceles.
Durante una rueda de preguntas tras anunciar un acuerdo de inversión energética con una empresa española, Bukele explicó la lógica detrás de la medida. Describió el programa como una "liberación anticipada condicional" que reconocería la culpabilidad de los reclusos mientras les permitiría reintegrarse a la sociedad bajo monitoreo. El mandatario enfatizó que esta no sería una absolución, sino un reconocimiento de que las circunstancias en que vivieron estos individuos fueron extraordinarias.
Bukele argumentó que durante años El Salvador estuvo bajo el control efectivo de pandillas, que funcionaban como un gobierno paralelo ejerciendo una dictadura sobre la población. Bajo esa realidad, señaló, existía una diferencia fundamental entre quienes aplicaban activamente la violencia y quienes simplemente intentaban sobrevivir dentro de ese sistema. El presidente indicó que su gobierno está revisando casos individuales para determinar si las condiciones especiales que enfrentó el país justifican hacer excepciones para algunos presos, considerando los años de violencia que marcaron la vida cotidiana salvadoreña.
Sin embargo, Bukele no proporcionó detalles críticos sobre la implementación del programa. No especificó cuándo comenzaría, cuántas personas exactamente representarían ese 50% de la población carcelaria, ni cuáles serían los criterios específicos que determinarían quién calificaría para la liberación condicional. Esta falta de precisión deja abiertas preguntas fundamentales sobre cómo se evaluarían los casos y qué garantías existirían para el monitoreo de los liberados.
El anuncio llega en un contexto donde Bukele ha convertido la seguridad en el eje central de su gobierno desde que declaró un régimen de excepción en 2022. Su estrategia de detenciones masivas contra las pandillas ha reducido dramáticamente los homicidios en El Salvador y le ha permitido mantener niveles altos de popularidad dentro del país. No obstante, organismos de derechos humanos nacionales e internacionales han documentado preocupaciones sobre el deterioro del Estado de derecho, denuncias de detenciones arbitrarias y restricciones al debido proceso durante este período.
El anuncio coincidió con una conversación entre Bukele y el secretario de Estado estadounidense Marco Rubio sobre cómo mantener la infraestructura crítica y los puertos de El Salvador "seguros y libres de influencias extranjeras malignas", según informó el Departamento de Estado. Bukele es considerado uno de los aliados más cercanos del presidente Donald Trump en América Latina y participa en el Escudo de las Américas, una iniciativa de cooperación regional en seguridad impulsada por Washington.
La cooperación entre ambos gobiernos en materia de seguridad e inmigración ha sido estrecha. Como parte de esa colaboración, El Salvador aceptó recibir a cientos de personas deportadas desde Estados Unidos, incluyendo a hombres principalmente de origen venezolano que las autoridades estadounidenses señalaban como presuntos integrantes de organizaciones criminales. Estos deportados fueron enviados al Centro de Confinamiento del Terrorismo, una megacárcel construida durante el gobierno de Bukele. La propuesta de liberación condicional ahora plantea interrogantes sobre cómo se integraría con estas dinámicas de cooperación internacional y qué significaría para la población carcelaria en expansión.
Bemerkenswerte Zitate
Tomando en cuenta que venimos de un país donde la violencia era parte del día a día y las pandillas eran el verdadero gobierno, la verdadera dictadura. Estas personas vivían bajo ese yugo, pero no es lo mismo formar parte de quienes lo aplicaban que simplemente sobrevivir a esa realidad— Nayib Bukele, presidente de El Salvador
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei CNN en Español ↗