Brasileiros em Portugal vão às urnas de olho nos direitos dos imigrantes

Alguns entrevistados relatam agressões e sentimento de exclusão como imigrantes, sem detalhamento de casos específicos.
Para eles, votar é mais do que um direito: é um dever
Brasileiros em Portugal explicam por que vão votar nas presidenciais de 18 de janeiro.
Mark

Por que esta eleição pesa tanto para os brasileiros em Portugal?

Mimi

Porque, nos últimos dois anos, o Governo aprovou medidas para dificultar a entrada de estrangeiros. Os entrevistados veem o Presidente como alguém que pode travar excessos, como Marcelo fez.

Luke

Convém separar: o texto diz que Marcelo e o Tribunal Constitucional limitaram o endurecimento, mas não detalha quais medidas nem quanto foram travadas.

Mark

Quem pode votar?

Mimi

Brasileiros com dupla nacionalidade, mesmo os que vivem no Brasil, e quem tem o estatuto de igualdade política do Acordo de Porto Seguro.

Mark

E há dificuldades práticas?

Mimi

Juliana e Filipe, que vivem na Holanda, falam de um processo confuso no Consulado de Haia, sem aviso por e-mail ou carta.

Luke

É um relato individual. Não sabemos se isso foi comum a outros eleitores.

Mark

Rodrigo fala de agressões. Isso está documentado?

Mimi

Ele diz ser frequentemente alvo, mas sem descrever casos.

Luke

Exato: é testemunho pessoal, sem dados. E a ideia de que as sondagens apontam para segunda volta é atribuída ao texto, que não cita números.

Mimi

Se houver segunda volta, será a 8 de fevereiro, e todos dizem que voltarão a votar.

  • Dois anos de medidas para travar a entrada de estrangeiros colocaram os imigrantes no centro da corrida presidencial.
  • O crescimento da extrema-direita e do discurso de ódio faz muitos residentes sentirem que os seus direitos estão em jogo.
  • Eleitores com dupla nacionalidade e estatuto de igualdade política enfrentam cédulas atrasadas, consulados confusos e datas mal explicadas para conseguir votar.
  • Todas as sondagens apontam para uma segunda volta a 8 de fevereiro, e o resultado deverá definir o papel do Presidente na gestão das tensões migratórias.

Num domingo de janeiro, muitos brasileiros que fizeram de Portugal a sua casa vão às urnas para escolher quem sucederá a Marcelo Rebelo de Sousa. Fazem-no atravessados por uma inquietação antiga e recente: os últimos anos trouxeram leis mais duras para quem chega de fora, travadas em parte pelo próprio Presidente e pelo Tribunal Constitucional. Para estes eleitores, o voto é menos um gesto isolado do que uma forma de dizer que pertencem à vida coletiva que os acolhe.

No próximo domingo, 18 de janeiro, muitos brasileiros que vivem em Portugal vão votar para escolher o sucessor de Marcelo Rebelo de Sousa. Para muitos deles, os direitos dos imigrantes são a questão que pesa mais na decisão.

Nos últimos dois anos, o Governo, com apoio parlamentar, aprovou medidas para dificultar a entrada de estrangeiros. Segundo o PÚBLICO Brasil, o endurecimento foi menor do que poderia ter sido graças às intervenções de Marcelo e do Tribunal Constitucional.

Podem votar os brasileiros com dupla nacionalidade, mesmo residindo no Brasil, e os que optaram pelo estatuto de igualdade política previsto no Acordo de Porto Seguro. Quem não recebeu as cédulas pelos Correios deve procurar o consulado ou a embaixada. Os eleitores ouvidos dizem que votarão nas duas voltas, mesmo sem obrigatoriedade.

Eduarda Vilar Canhete, economista de 35 anos, vê o voto como participação direta numa democracia ameaçada pelo discurso de ódio. Rodrigo Serra, analista de dados nascido em Santos e com nacionalidade portuguesa, diz que votar é hoje um dever, diante de uma ala extremista que tem as minorias como alvo, e afirma ser alvo frequente de agressões.

Juliana Alcântara e Filipe Baptista, professores que vivem na Holanda, enfrentaram um processo confuso no Consulado de Haia, sem informações claras por e-mail ou carta. Juliana acredita que o voto pode mostrar que cada pessoa conta, mesmo sabendo que André Ventura dificilmente será eleito.

Outros falam em responsabilidade cívica: quem escolheu viver e trabalhar em Portugal deve contribuir para as decisões do país. Paulo Dalla Nora Macedo lembra que a relação bilateral atravessa um momento delicado, e que o Presidente terá papel central nessa gestão. Se houver segunda volta, as urnas reabrem a 8 de fevereiro.

Neste domingo, 18 de janeiro, muitos brasileiros que vivem em Portugal vão votar para escolher o sucessor de Marcelo Rebelo de Sousa na Presidência da República. Fazem-no com os direitos dos imigrantes no centro das preocupações.

O pano de fundo são os últimos dois anos. Nesse período, o Governo português adotou, com o apoio da Assembleia da República, uma série de medidas para dificultar a entrada de estrangeiros no país. O endurecimento das regras só não foi maior, segundo o PÚBLICO Brasil, por causa das interferências de Marcelo e do Tribunal Constitucional.

Pela lei, podem votar nas presidenciais os brasileiros com dupla nacionalidade, incluindo os que vivem no Brasil. Se não tiverem recebido as cédulas pelos Correios, devem recorrer aos consulados ou à embaixada portuguesa. Também votam os que optaram pelo estatuto da igualdade política, previsto no Acordo de Porto Seguro. Todas as sondagens apontam para segunda volta, marcada para 8 de fevereiro. Os brasileiros ouvidos dizem que vão votar nas duas rondas, embora em Portugal o voto, ao contrário do Brasil, não seja obrigatório.

A economista paulista Eduarda Vilar Canhete, 35 anos, vive há seis em Portugal. Para ela, votar é participar diretamente da democracia, algo ainda mais essencial diante do crescimento da extrema-direita e dos discursos de ódio contra imigrantes, que, nas suas palavras, ameaçam direitos e a convivência coletiva.

O analista de dados Rodrigo Serra, 41, nascido em Santos, chegou há sete anos e tem nacionalidade portuguesa. Diz que votar é hoje mais do que um direito: é um dever, perante uma ala extremista que tem as minorias e os imigrantes como alvo principal. Sente-se parte desse grupo e afirma ser com frequência alvo de agressões, sem detalhar casos.

A professora carioca Juliana Alcântara e o engenheiro português Filipe Baptista, ambos de 40 anos, trocaram Coimbra pela Holanda há quatro anos. Vão votar, mas enfrentaram dificuldades: o processo no Consulado de Haia, diz Juliana, foi confuso, com datas mal explicadas, e não receberam informação nem por e-mail nem por carta. Nas europeias, lembra, as indicações são mais claras; desta vez, cada um teve de correr atrás. Ela admite que André Ventura dificilmente será eleito, mas defende que a contagem de votos mostre que cada pessoa pode fazer diferença.

Outros entrevistados falam em responsabilidade cívica. Liana Saldanha, 42, comunicadora na área criativa de vinhos e gastronomia, diz que quem escolheu Portugal para viver e trabalhar deve contribuir para as decisões políticas do país. Pedro Henrique Ramos, 43, consultor de vinhos e gerente comercial da Clarets PT, vive no país há 12 anos e acha que participar é o primeiro passo para opinar, sugerir ou criticar.

O empresário Paulo Dalla Nora Macedo, 50, aponta o contexto bilateral: a relação entre Portugal e Brasil atravessa um momento delicado por causa das tensões em torno da imigração, e o Presidente da República é figura-chave para geri-las. Se houver segunda volta, os eleitores voltam às urnas a 8 de fevereiro.

Votar é um ato de cidadania.
— Eduarda Vilar Canhete, economista
O presidente em Portugal é uma figura-chave para administrar as tensões da imigração.
— Paulo Dalla Nora Macedo, empresário (paráfrase)
Möchten Sie die ganze Geschichte? Das Original lesen bei PÚBLICO ↗
Kontakt FAQ