Domenica sera, poco dopo le sette e un quarto, sulla A11 Firenze-Mare all'altezza di Pistoia, un sorpasso finito in tamponamento ha fatto ribaltare un'auto, lasciando due persone ferite. È una di quelle piccole fratture della quotidianità in cui la velocità di un gesto si scontra con la fragilità dei corpi, e in cui la strada, per un momento, torna a ricordare a chi la percorre quanto sia sottile il confine tra un viaggio qualunque e un soccorso. Mentre i soccorritori lavorano, la macchina della mobilità si prepara già a riorganizzarsi, con chiusure notturne programmate per i giorni a venire.
Auto ribaltata sulla A11 tra Pistoia e Montecatini: due feriti in codice giallo e lunga coda
Due persone ferite in codice giallo dopo il ribaltamento dell'auto sulla A11.
Un tamponamento in sorpasso, un'auto ribaltata, due feriti in codice giallo
Domenica sera, poco dopo le sette e un quarto, sulla A11 Firenze-Mare all'altezza di Pistoia, un sorpasso finito in tamponamento ha fatto ribaltare un'auto, lasciando due persone ferite. È una di quelle piccole fratture della quotidianità in cui la velocità di un gesto si scontra con la fragilità dei corpi, e in cui la strada, per un momento, torna a ricordare a chi la percorre quanto sia sottile il confine tra un viaggio qualunque e un soccorso. Mentre i soccorritori lavorano, la macchina della mobilità si prepara già a riorganizzarsi, con chiusure notturne programmate per i giorni a venire.
Erano le 19,25 di domenica 1 novembre quando, sulla A11 Firenze-Mare, un'auto si è ribaltata in direzione mare, all'altezza di Pistoia. Tutto sarebbe partito da un tamponamento avvenuto durante un sorpasso: a ribaltarsi è stata l'auto tamponata.
Sul posto sono intervenuti vigili del fuoco, due ambulanze del 118, la polizia stradale e i soccorsi meccanici per rimuovere il veicolo. I due occupanti dell'auto ribaltata sono stati portati in codice giallo all'ospedale San Jacopo di Pistoia; il conducente e il passeggero dell'altra vettura sono rimasti illesi. Nel testo compare una discrepanza sul numero dei feriti, ma la ricostruzione dettagliata indica due persone in codice giallo.
Il tratto è già interessato da lavori. Nelle notti di lunedì 2 e martedì 3 novembre, dalle 22 alle 6, sarà chiusa la stazione di Montecatini Terme, con alternative a Chiesina Uzzanese e Pistoia. Nelle notti di mercoledì 4 e giovedì 5 sarà chiuso il tratto tra Montecatini e Chiesina in direzione Pisa, con uscita obbligatoria e rientro in autostrada a Chiesina.
Restano da chiarire la dinamica definitiva e le condizioni dei feriti. Nel frattempo, chi percorre quel tratto nei prossimi giorni farà bene a pianificare il viaggio.
Erano circa le 19,25 di domenica 1 novembre 2026 quando, sulla A11 Firenze-Mare, un'auto si è ribaltata sulla carreggiata in direzione mare, in direzione di Pisa. Il punto è all'altezza di Pistoia, intorno al chilometro 26.
Sul posto sono arrivati i vigili del fuoco, il 118 con due ambulanze e la polizia stradale, insieme ai soccorsi meccanici per rimuovere il veicolo. Il titolo parla di una lunga coda, ma il testo non fornisce dettagli sulla sua estensione.
Secondo una prima ricostruzione, tutto sarebbe partito da un tamponamento avvenuto in fase di sorpasso tra due auto. A ribaltarsi è stata quella tamponata. I suoi due occupanti sono stati trasportati in codice giallo all'ospedale San Jacopo di Pistoia. Passeggero e conducente dell'auto che ha tamponato, invece, sono rimasti illesi.
Va segnalata una discrepanza nelle prime righe dell'articolo: in un passaggio si parla di un solo ferito portato al pronto soccorso, mentre più avanti, e nel titolo, i feriti diventano due. La ricostruzione dettagliata indica due persone in codice giallo, ed è il dato che qui si segue. Si tratta comunque di una ricostruzione preliminare.
Il tratto interessato è già al centro di un calendario di lavori. Autostrade per l'Italia ha previsto una chiusura per lavori di pavimentazione nei prossimi giorni, con disagi per chi viaggia verso Pisa.
Nelle notti di lunedì 2 e martedì 3 novembre, dalle 22 alle 6, sarà chiusa la stazione di Montecatini Terme: in entrata verso Pisa e in uscita per chi proviene da Firenze. In alternativa, chi vuole entrare verso Pisa deve usare Chiesina Uzzanese, mentre chi esce arrivando da Firenze deve scegliere il casello di Pistoia.
Nelle notti di mercoledì 4 e giovedì 5 novembre, sempre dalle 22 alle 6, sarà invece chiuso il tratto tra Montecatini Terme e Chiesina Uzzanese in direzione Pisa. L'uscita alla stazione di Montecatini è obbligatoria; poi si percorre la viabilità ordinaria e si rientra in A11 a Chiesina Uzzanese, sempre verso Pisa.
Resta da attendere la ricostruzione definitiva della dinamica e notizie sulle condizioni dei due feriti. Intanto chi percorre quel tratto nei prossimi giorni farà bene a considerare le chiusure notturne.
Möchten Sie die ganze Geschichte?
Das Original lesen bei La Nazione ↗
Technology