En la madrugada del miércoles, un ataque con drones iraníes sacudió el Aeropuerto Internacional de Kuwait, dejando un muerto —un ciudadano indio— y 63 heridos, en un momento en que la tregua entre Estados Unidos e Irán, nacida en abril tras semanas de guerra, pende de un hilo. Es una escena que recuerda cuán frágil puede ser la paz cuando cada represalia llama a otra, y cuando las negociaciones, detenidas por la amenaza israelí de extender su campaña contra Hezbolá, quedan suspendidas en el aire. Lo que está en juego ahora es si las dos potencias logran contener una espiral que ninguna de ella
Ataque a Kuwait pone en riesgo la tregua entre Estados Unidos e Irán y reduce el margen para evitar una nueva guerra
Un ciudadano indio murió y 63 personas resultaron heridas en el ataque con drones contra el aeropuerto internacional de Kuwait.
Ninguna parte quiere aparecer ante su opinión pública como la que cedió
Mark
Un muerto y 63 heridos en un aeropuerto. ¿Por qué este ataque pesa tanto sobre la tregua?
Mimi
Porque es de lo más grave desde abril y golpeó una instalación civil. Además llega con las negociaciones congeladas y con ataques cruzados en Ormuz, Qeshm y Bahréin.
Luke
Conviene separar lo confirmado de lo atribuido. Kuwait dice que Irán lanzó 13 misiles y 17 drones; esa cifra es de las autoridades kuwaitíes. Lo del Panaya es versión de la Guardia Revolucionaria.
Mark
¿Y el petrolero? ¿Hay acuerdo sobre lo que pasó?
Mimi
Solo en parte. Ambos admiten un ataque estadounidense a un buque, pero Irán dice que era un petrolero iraní y Centcom, un cisterna con bandera de Botsuana que rompía el bloqueo. Lo de Qeshm sí lo confirmaron las dos partes.
Luke
Y las lecturas de los analistas son interpretaciones. Que Irán crea que el tiempo le favorece, o que a EE.UU. le falten municiones, es opinión de Belaunde, no un dato verificado.
Mark
¿Qué los diferencia a los dos expertos?
Mimi
Belaunde ve la tregua en serio riesgo; Álvarez Vita cree prematuro hablar de colapso. Coinciden en que ninguno quiere verse derrotado.
Luke
Tampoco sabemos cómo responderá Washington. Todo el escenario de ataques masivos es hipotético por ahora.
Mark
Entonces, ¿qué hay que mirar?
Mimi
La reacción de Estados Unidos en los próximos días y si Irán retoma el diálogo.
Le Pouls
- Un ataque con drones sobre el aeropuerto de Kuwait deja un muerto y 63 heridos, y la terminal queda dañada en plena madrugada.
- Kuwait reporta haber interceptado 13 misiles balísticos y 17 drones lanzados por Irán, mientras Bahréin también resulta alcanzado.
- Estados Unidos e Irán se acusan mutuamente de romper la tregua, en una cadena de golpes y represalias sobre buques, torres de comunicaciones y bases militares.
- Las negociaciones están paralizadas, y Washington debe decidir en las próximas horas si responde con nuevos bombardeos que podrían hacer saltar el alto el fuego.
En la madrugada del miércoles, un ataque con drones iraníes sacudió el Aeropuerto Internacional de Kuwait, dejando un muerto —un ciudadano indio— y 63 heridos, en un momento en que la tregua entre Estados Unidos e Irán, nacida en abril tras semanas de guerra, pende de un hilo. Es una escena que recuerda cuán frágil puede ser la paz cuando cada represalia llama a otra, y cuando las negociaciones, detenidas por la amenaza israelí de extender su campaña contra Hezbolá, quedan suspendidas en el aire. Lo que está en juego ahora es si las dos potencias logran contener una espiral que ninguna de ellas parece querer, pero que ambas sienten cada vez más cerca.
La madrugada del miércoles, un ataque con drones golpeó el Aeropuerto Internacional de Kuwait. Una persona murió, un ciudadano indio según la embajada de la India, y 63 resultaron heridas. Es uno de los episodios más graves desde que Estados Unidos e Irán acordaron detener las hostilidades en abril.
El ataque se inscribe en un intercambio de represalias que también alcanzó a Bahréin. Kuwait afirma haber neutralizado 13 misiles balísticos y 17 drones iraníes, y su cancillería condenó los ataques por apuntar a instalaciones civiles y vitales. Washington y Teherán se acusan mutuamente de violar la tregua, y cada golpe parece justificar el siguiente: un buque iraní alcanzado cerca de Ormuz, un buque con bandera de Botsuana dañado rumbo a Kharg, una torre de comunicaciones en Qeshm, y ataques iraníes contra instalaciones estadounidenses en Bahréin.
Todo ocurre con las conversaciones detenidas. Irán suspendió el diálogo tras la amenaza israelí de extender su ofensiva contra Hezbolá, y el estrecho de Ormuz sigue bajo control iraní desde el inicio de la guerra. Trump asegura que los contactos continúan y ha manifestado su deseo de reunirse con el líder supremo iraní.
Los analistas leen el momento con inquietud. Para Francisco Belaunde Matossian, la tregua atraviesa su punto más crítico, y una nueva ronda de bombardeos estadounidenses podría precipitar la ruptura. Juan Álvarez Vita considera prematuro hablar de colapso, pero advierte que ninguna de las partes quiere parecer la que cedió, y que la respuesta de Washington en los próximos días será decisiva.
La madrugada del miércoles, un ataque con drones golpeó el Aeropuerto Internacional de Kuwait. Murió una persona, 63 resultaron heridas y la terminal sufrió daños. La Embajada de la India en Kuwait informó, en un comunicado en X, que la víctima mortal era un ciudadano indio. Es una de las acciones más graves desde que Estados Unidos e Irán acordaron detener las hostilidades en abril.
El ataque no fue un hecho aislado. Llegó en medio de un intercambio de represalias que también alcanzó a Bahréin, y Washington y Teherán se acusan mutuamente de violar la tregua. Según las autoridades kuwaitíes, sus sistemas de defensa detectaron y respondieron a 13 misiles balísticos y 17 drones lanzados por Irán. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Kuwait condenó los ataques "en los términos más enérgicos" y subrayó que apuntaron a instalaciones civiles y vitales.
La escalada tiene una secuencia. Según la Guardia Revolucionaria iraní, Estados Unidos atacó la noche anterior un petrolero iraní cerca del estrecho de Ormuz, con un proyectil aéreo que dañó la sala de máquinas. Como respuesta, dijo, atacó con misiles navales al buque Panaya, que calificó de propiedad del enemigo sionista estadounidense. El Comando Central de EE.UU. (Centcom) ofreció otra versión: disparó contra la sala de máquinas de un buque cisterna sin carga y con bandera de Botsuana que iba hacia la isla de Kharg, principal puerto petrolero iraní. Según Washington, el barco intentaba romper el bloqueo marítimo estadounidense e ignoró varias advertencias.
Hubo más golpes. La Guardia Revolucionaria denunció un ataque estadounidense contra una de sus torres de comunicaciones en la isla de Qeshm, y Centcom lo confirmó. Washington sostiene que lo hizo después de que Irán lanzara misiles balísticos hacia Kuwait y Bahréin. Teherán, por su parte, aseguró haber atacado el cuartel general de la Quinta Flota estadounidense en Bahréin en respuesta a lo de Qeshm. También confirmó ataques con misiles y drones contra una base aérea y helicópteros militares de EE.UU. en un país del Golfo que no precisó.
Todo ocurre con las negociaciones estancadas. El lunes, Irán anunció que paralizaba el diálogo por la amenaza de Israel de ampliar sus operaciones contra Hezbolá en el Líbano, incluso con ataques en Beirut. El estrecho de Ormuz sigue cerrado por Teherán desde el inicio de la guerra, el 28 de febrero. Trump dijo el martes que los contactos con Irán continuaban "sin interrupción" y, en una entrevista con el New York Post, expresó su deseo de reunirse con el líder supremo iraní, Mojtaba Jamenei.
Para el analista Francisco Belaunde Matossian, la tregua vive su momento más crítico y dependerá de la respuesta de Washington en los próximos días: una nueva ronda de bombardeos podría acelerar la ruptura. Recordó que Trump ha dado señales de no querer volver a la guerra y que el secretario de Estado, Marco Rubio, llegó a decir que había terminado. A su juicio, Irán percibe que el tiempo juega a su favor por los costos políticos de Trump de cara a las legislativas, y cree que Teherán sabe que EE.UU. tiene problemas de municiones y un déficit grave. Advirtió que si Trump se siente humillado podría ordenar ataques masivos, con una respuesta iraní igual de dura y un desastre económico.
El embajador Juan Álvarez Vita considera prematuro hablar de colapso, aunque admite que la situación es especialmente delicada. Señala que ninguna de las partes quiere presentarse ante su opinión pública como la que cedió, y que Trump, cuyo discurso se apoya en proyectar fortaleza, tiene poco margen para concesiones visibles. Opina que Washington subestimó la resistencia iraní, que conserva drones, misiles balísticos y capacidad de presión sobre Ormuz, y que EE.UU. difícilmente renunciará a impedir que Irán enriquezca uranio con fines militares. Cree además que Irán llega fortalecido por el respaldo político de Rusia y China.
Lo que viene depende de la respuesta estadounidense al ataque en Kuwait y de si las conversaciones, hoy detenidas, se reanudan.
Citations marquantes
Con esos ataques, que responden también a acciones previas de Estados Unidos, la tregua está en serio riesgo.— Francisco Belaunde Matossian, analista internacional
No va a ser tan fácil para Trump poner fin a esta guerra.— Juan Álvarez Vita, embajador
Envie de l'histoire complète ?
Lire l'original sur El Tiempo ↗
War & Conflict