En una mañana de octubre, dos astronautas salieron al vacío para seguir levantando, pieza a pieza, la infraestructura que mantiene viva la Estación Espacial Internacional. Anil Menon y Joshua Kutryk trabajaron casi siete horas y media para instalar el séptimo de ocho paneles solares, un esfuerzo iniciado en 2021 que se acerca a su final. Es un gesto discreto en apariencia, pero revela cómo la exploración humana depende de la paciencia, la coordinación y la energía que se acumula lentamente para sostener lo que llevamos más allá de la Tierra.
Astronautas concluyen caminata espacial tras instalar el séptimo panel solar en la EEI
Un solo panel separa a la estación de su capacidad completa
Mark
Instalaron el séptimo panel de ocho. ¿Por qué importa tanto este?
Mimi
Porque deja al conjunto casi completo. Los paneles se instalan desde 2021 y, con todos, la capacidad pasará de 160 a unos 215 kilovatios.
Mark
Eso es hasta un 30 % más de energía, ¿no?
Luke
Esa es la cifra que se maneja, y conviene leerla como "hasta". El aumento total depende de que se instale el octavo panel.
Mark
¿Y para qué se usará esa energía?
Mimi
Respaldará operaciones críticas del laboratorio, incluida su desorbitación segura y controlada.
Luke
Ojo: la fuente dice que respaldará esas operaciones, pero no detalla cuánta energía requerirá la desorbitación ni cuándo ocurrirá.
Mark
¿Hubo algo inusual en la caminata?
Mimi
Duró casi media hora más de lo previsto, con siete horas y 11 minutos. Además fue la primera de Kutryk, el quinto canadiense en salir al exterior según la CSA.
Luke
No sabemos por qué se alargó. El reporte da la duración, no la causa.
Mark
¿Cuándo es la próxima salida?
Luke
El texto lleva un apartado sobre la próxima caminata, pero no incluye fecha ni detalles. Eso sigue sin respuesta.
El Pulso
- La caminata se alargó casi media hora más de lo previsto, y cada minuto en el vacío exige atención total.
- Menon avanzó sobre el brazo robótico Canadarm2 mientras transportaba el panel hasta su punto de instalación.
- Kutryk, en su primera salida espacial, completó el montaje y se convirtió en el quinto canadiense en trabajar fuera de una nave en órbita.
- Con el séptimo panel instalado, la estación se acerca a sumar 215 kilovatios, un aumento de hasta 30 % de energía disponible.
- Queda un único panel por colocar, y esa energía extra servirá para sostener operaciones críticas, incluida la desorbitación controlada del laboratorio.
En una mañana de octubre, dos astronautas salieron al vacío para seguir levantando, pieza a pieza, la infraestructura que mantiene viva la Estación Espacial Internacional. Anil Menon y Joshua Kutryk trabajaron casi siete horas y media para instalar el séptimo de ocho paneles solares, un esfuerzo iniciado en 2021 que se acerca a su final. Es un gesto discreto en apariencia, pero revela cómo la exploración humana depende de la paciencia, la coordinación y la energía que se acumula lentamente para sostener lo que llevamos más allá de la Tierra.
A las 8:00 de la mañana, hora del este de Estados Unidos, Anil Menon y Joshua Kutryk salieron de la Estación Espacial Internacional para una caminata que terminaría siete horas y 11 minutos después, casi media hora más tarde de lo previsto. Su misión era instalar el séptimo de ocho nuevos paneles solares, piezas que la NASA comenzó a colocar en 2021 y que reforzarán el suministro eléctrico de la estación.
El trabajo fue cuidadosamente repartido. Menon, desde el brazo robótico Canadarm2, llevó el panel hasta su lugar, mientras Kutryk, de la Agencia Espacial Canadiense, terminaba el montaje. Dentro, Jessica Watkins y Luke Delaney los asistieron con los trajes y manejaron el brazo robótico.
Cuando los ocho paneles estén listos, la energía disponible crecerá hasta un 30 %, pasando de 160 a unos 215 kilovatios. Esa electricidad sostendrá operaciones críticas del laboratorio orbital, incluida su desorbitación segura y controlada.
Para Menon fue su cuarta caminata; para Kutryk, que llegó en octubre con la misión Crew-13, fue la primera. La jornada también quedó registrada como la salida número 285 en apoyo de la estación y la número 100 de las salidas estadounidenses desde el laboratorio. Solo resta el octavo panel.
A las 8:00 de la mañana, hora del este de Estados Unidos (12:00 GMT), los astronautas Anil Menon y Joshua Kutryk salieron de la Estación Espacial Internacional para empezar una caminata espacial. Terminó a las 15:08 (19:08 GMT), tras siete horas y 11 minutos, casi media hora más de lo previsto, según el blog de la estación.
El objetivo de la jornada era instalar y desplegar el séptimo de los ocho nuevos paneles solares que reforzarán el suministro eléctrico de la EEI. La NASA empezó a colocar estos paneles en 2021, de modo que el trabajo de este jueves deja una sola pieza pendiente para completar el conjunto.
El reparto de tareas fue claro. Menon, astronauta de la NASA, trabajó subido al brazo robótico Canadarm2 y llevó el panel desde una plataforma de almacenamiento hasta su punto de instalación. Kutryk, de la Agencia Espacial Canadiense (CSA), se desplazó hasta el lugar para terminar el montaje.
Dentro de la estación, los astronautas de la NASA Jessica Watkins y Luke Delaney apoyaron a sus compañeros. Los ayudaron a ponerse y quitarse los trajes espaciales y manejaron el brazo robótico durante la operación.
La mejora tiene un efecto medible. Con los ocho paneles, la energía disponible en la estación aumentará hasta un 30 %, y su capacidad de generación pasará de 160 a unos 215 kilovatios. Esa electricidad adicional respaldará las operaciones críticas del laboratorio orbital, incluida su desorbitación segura y controlada.
Para los dos protagonistas, la jornada tuvo pesos distintos. Fue la cuarta caminata de Menon y la primera de Kutryk, que llegó a la estación el 1 de octubre con la misión Crew-13. Según la CSA, con esta salida Kutryk se convierte en el quinto astronauta canadiense que trabaja en el exterior de una nave en órbita.
La caminata también dejó dos cifras para el registro de la NASA. Fue la número 285 en apoyo del ensamblaje, el mantenimiento y la mejora de la estación, y la número 100 de la serie de salidas estadounidenses desde el laboratorio orbital. Con el séptimo panel ya instalado, queda por completar el octavo y último.
Citas Notables
Con esta salida, Kutryk pasa a ser el quinto astronauta canadiense que trabaja en el exterior de una nave en órbita.— Agencia Espacial Canadiense (CSA)
Quieres la nota completa?
Lee el original en BioBioChile ↗