A name that has graced maps and memories for over four centuries is quietly disappearing from American screens, replaced by executive decree. Following President Trump's order to rename Lake Ontario as Lake America, both Apple and Google have updated their mapping platforms for US users — a digital act of sovereignty that Canada and much of the world refuses to recognize. The episode reveals how geopolitical will, when applied to the infrastructure of everyday life, can redraw the world differently depending on which side of a border you stand on.