Em uma quinta-feira de dezembro de 2023, a Alemanha viu cerca de 6.700 patos e gansos serem condenados ao abate em uma fazenda de Schonberg, no leste do país, depois que o vírus H5N1 altamente patogênico foi confirmado no local. Como em tantos capítulos anteriores da história da criação de aves, a doença chega pelas rotas invisíveis das aves migratórias, que atravessam fronteiras sem documentos. O episódio se soma a focos recentes na França, nos Países Baixos e na Bélgica, sinalizando que a Europa entra em mais um inverno em que a vigilância precisa ser a principal forma de cuidado.
Alemanha vai abater cerca de 6.700 aves após surto de gripe aviária H5N1 no leste do país
Cerca de 6.700 patos e gansos serão abatidos em Schonberg
Então o que aconteceu em Schonberg, exatamente?
Confirmou-se H5N1 altamente patogênica numa fazenda. Cerca de 6.700 patos e gansos serão abatidos, segundo o Ministério da Agricultura de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
E por que isso preocupa além da fazenda?
Porque não é um caso solitário. A Alemanha teve vários focos nas últimas semanas, e França, Países Baixos e Bélgica também detectaram a doença em propriedades.
Convém separar o que está confirmado. O surto em Schonberg e o número de aves são informação das autoridades. Mas a origem da infecção ali não foi informada.
A ligação com aves selvagens, então, não vale para este caso?
O texto diz que, em geral, a doença chega no outono e inverno e muitas vezes se espalha por aves selvagens. É um padrão, não uma conclusão sobre esta fazenda.
Exato. É contexto, não diagnóstico do caso.
E a França?
Subiu o risco de "moderado" para "alto" na terça-feira e mandou manter as aves em recinto fechado.
Sobre a Alemanha, não sabemos se haverá medida parecida. O material não diz.
Il Polso
- Cerca de 6.700 patos e gansos foram condenados ao abate em uma única fazenda de Schonberg, em Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
- A confirmação do H5N1 altamente patogênico faz o alarme ecoar por toda a cadeia avícola alemã, em meio a focos registrados nas últimas semanas.
- Na França, o risco foi elevado de 'moderado' para 'alto', e as granjas precisam manter as aves confinadas para conter o contágio.
- Com o outono e o inverno chegando, a preocupação é que as aves selvagens espalhem o vírus por novas regiões da Europa.
- O destino das próximas granjas e a possível adoção de confinamento obrigatório na Alemanha ainda estão em aberto.
Em uma quinta-feira de dezembro de 2023, a Alemanha viu cerca de 6.700 patos e gansos serem condenados ao abate em uma fazenda de Schonberg, no leste do país, depois que o vírus H5N1 altamente patogênico foi confirmado no local. Como em tantos capítulos anteriores da história da criação de aves, a doença chega pelas rotas invisíveis das aves migratórias, que atravessam fronteiras sem documentos. O episódio se soma a focos recentes na França, nos Países Baixos e na Bélgica, sinalizando que a Europa entra em mais um inverno em que a vigilância precisa ser a principal forma de cuidado.
Na quinta-feira, 7 de dezembro de 2023, autoridades alemãs anunciaram o abate de cerca de 6.700 patos e gansos em uma fazenda de Schonberg, no leste do país. A decisão veio após a confirmação de um surto de gripe aviária H5N1 altamente patogênica no local, informada pelo Ministério da Agricultura do estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
O caso não aparece isolado. Vários outros focos já haviam sido registrados na Alemanha nas últimas semanas, e a fazenda de Schonberg se soma a essa sequência. A doença costuma chegar à Europa no outono e no inverno, muitas vezes carregada por aves selvagens, e nos últimos anos já levou ao abate de centenas de milhões de aves no mundo.
O movimento também atravessa fronteiras. Casos recentes foram identificados na França, nos Países Baixos e na Bélgica. Na França, o governo elevou o risco de 'moderado' para 'alto' na terça-feira, 5 de dezembro, obrigando as granjas a manterem as aves em instalações fechadas para conter um vírus altamente contagioso.
O texto não explica como o vírus chegou a Schonberg nem informa se a Alemanha adotará novas restrições. Por enquanto, o que está confirmado é o abate das aves. Com o inverno apenas começando, o ritmo dos próximos casos e a eventual adoção de confinamento em outros países serão os pontos a acompanhar.
Na quinta-feira, 7 de dezembro de 2023, autoridades alemãs anunciaram que cerca de 6.700 patos e gansos serão abatidos em uma fazenda de Schonberg, no leste do país. O motivo é a confirmação de um surto de gripe aviária H5N1 altamente patogênica no local.
Schonberg fica no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, e foi o Ministério da Agricultura estadual que informou a confirmação da doença. A notícia foi divulgada pela agência Reuters e reproduzida pelo Canal Rural, sob supervisão de Henrique Almeida.
O caso não é isolado. Segundo o relato, vários outros focos de gripe aviária já foram registrados na Alemanha nas últimas semanas, de modo que o país convive com o problema há algum tempo. A fazenda de Schonberg se soma a essa sequência.
O calendário é conhecido. A gripe aviária costuma chegar à Europa no outono e no inverno, e a infecção muitas vezes se espalha por meio de aves selvagens. Nos últimos anos, a doença levou ao abate de centenas de milhões de aves no mundo.
O movimento tampouco se restringe à Alemanha. A doença foi detectada recentemente em propriedades agrícolas de outros países europeus, entre eles França, Países Baixos e Bélgica.
Na França, a resposta já foi além do abate. Na terça-feira, 5 de dezembro, o governo elevou o nível de risco de gripe aviária de "moderado" para "alto", depois que novos casos foram identificados. Com isso, as granjas avícolas foram obrigadas a manter as aves em instalações fechadas, medida para conter a propagação de um vírus descrito como altamente contagioso.
O material não detalha como o vírus chegou à fazenda de Schonberg, nem informa se haverá novas medidas de restrição na Alemanha. O que está estabelecido é o abate das cerca de 6.700 aves. Com o inverno apenas começando, o ritmo dos próximos casos e a eventual adoção de confinamento obrigatório em outros países são os pontos a acompanhar.
Citazioni salienti
A doença foi confirmada em uma fazenda em Schonberg, segundo o ministério estadual; cerca de 6.700 aves serão abatidas.— Ministério da Agricultura de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, via Reuters