Há lugares em que a pedra guarda mais do que arquitetura: guarda também as histórias que as pessoas contam para dar sentido ao que veem. Na Frauenkirche, a grande catedral gótica de Munique, uma marca discreta perto da entrada convida o visitante a imaginar o diabo distraído diante de uma igreja que parecia não ter janelas. A lenda da Teufelstritt, a pegada do diabo, nasce de um truque de perspectiva, de colunas e de um antigo altar que, por alguns séculos, escondiam a luz. Como toda boa história popular, ela ensina mais sobre o olhar humano do que sobre qualquer força sobrenatural.
A pegada do diabo na Frauenkirche: a lenda de Munique que virou atração turística
Um passo adiante, as janelas apareceram e o diabo percebeu o engano
Mark
Por que uma marca no chão virou atração em uma catedral tão grande?
Mimi
Porque ela vem com uma história completa: uma aposta, um construtor esperto e um diabo enganado. E o truque da lenda pode ser conferido ali mesmo, no local.
Mark
Como assim, conferido?
Mimi
Quem fica no ponto da marca e olha para o altar não vê as janelas laterais, escondidas pelas colunas. Um passo adiante, elas aparecem.
Luke
Vale separar o que é lenda do que é fato. A lenda é preservada pelo Dom de Munique, mas a pegada em si não tem, segundo o texto, nenhuma evidência de origem sobrenatural. Ele não diz quem fez a marca nem quando.
Mark
E o altar renascentista?
Mimi
Entre 1622 e cerca de 1860, ele cobria a janela central. Naquele ponto, a ilusão de igreja sem janelas era ainda mais forte.
Luke
Isso é uma explicação histórica que o texto apresenta, mas o artigo não liga o altar à origem da lenda. Diz apenas que ele reforçava o efeito. Outra coisa: é uma coluna de opinião, e o "uma das coisas mais curiosas que já vi" é impressão do autor.
Mark
E o vento ao redor das torres?
Mimi
Faz parte do folclore: seria o diabo furioso tentando derrubar a igreja. É a parte mais divertida da história.
Luke
E é só isso, folclore. O texto não traz medições nem explicação meteorológica.
Mark
Para o visitante, o que fica de prático?
Mimi
Entrada gratuita, das 8h às 20h, perto da Marienplatz. E atenção às missas, que interrompem as visitas turísticas.
O Pulso
- Uma aposta com o diabo, a alma de um construtor em jogo e uma igreja que, de um único ponto, parece não ter janelas.
- Uma marca no chão de pedra, perto do portal, faz curiosos pararem e olharem para os próprios pés.
- A ilusão se sustenta por colunas e por um altar renascentista que escondiam as janelas entre 1622 e cerca de 1860.
- Hoje a lenda segue como curiosidade, sem prova de origem sobrenatural, enquanto a catedral continua em funcionamento e recebe visitantes todos os dias.
Há lugares em que a pedra guarda mais do que arquitetura: guarda também as histórias que as pessoas contam para dar sentido ao que veem. Na Frauenkirche, a grande catedral gótica de Munique, uma marca discreta perto da entrada convida o visitante a imaginar o diabo distraído diante de uma igreja que parecia não ter janelas. A lenda da Teufelstritt, a pegada do diabo, nasce de um truque de perspectiva, de colunas e de um antigo altar que, por alguns séculos, escondiam a luz. Como toda boa história popular, ela ensina mais sobre o olhar humano do que sobre qualquer força sobrenatural.
Quem atravessa o grande portal da Frauenkirche, a Catedral de Nossa Senhora, em Munique, e baixa os olhos logo na entrada encontra uma marca na pedra que lembra um pé humano. Chama-se Teufelstritt, a pegada do diabo. O colunista Vitor Vianna, do iG Turismo, a descreve como uma das coisas mais curiosas que viu em suas viagens.
A história conta que o construtor da igreja fez uma aposta com o diabo, tendo a própria alma como garantia. A condição era que, de certo ponto do templo, nenhuma janela pudesse ser vista. Quando a obra terminou, o diabo entrou para conferir. Ao chegar ao local onde hoje está a marca, não viu janela alguma, pois as colunas tapavam as laterais. Satisfeito, bateu o pé no chão. Bastou um passo a mais para que as janelas aparecessem e revelassem o engano. Furioso, teria tentado destruir a igreja transformando-se em vento, sem sucesso. Dizem que o vento que ainda sopra em torno das torres seria resquício dessa tentativa.
O texto ressalva que se trata de lenda popular, sem evidência de origem sobrenatural. Ainda assim, a igreja merece a visita por si só: construída no século XV, é a maior de Munique, com torres de quase 100 metros. Fica na Frauenplatz, a poucos passos da Marienplatz, é gratuita e abre diariamente das 8h às 20h, com visitas interrompidas durante missas. Antes de admirar colunas e vitrais, vale o conselho do colunista: olhe para o chão, perto da entrada.
Quem entra pelo grande portal da Frauenkirche, a Catedral de Nossa Senhora, em Munique, e olha para o chão logo na região da entrada encontra uma marca que lembra um pé humano gravado na pedra. Chama-se Teufelstritt, expressão alemã que significa "passo" ou "pegada do diabo". É uma das grandes curiosidades turísticas da cidade, e o colunista Vitor Vianna, do iG Turismo, a descreve como uma das coisas mais curiosas que viu viajando pelo mundo.
A história por trás da marca é preservada pelo próprio Dom de Munique. Segundo a lenda, o construtor da igreja teria feito uma aposta com o diabo, e a alma do construtor estava em jogo. A condição era que, de determinado ponto do templo, nenhuma janela pudesse ser vista.
Quando a obra terminou, mas antes de a igreja ser consagrada, o diabo teria entrado pelo portal para conferir o resultado. Ao chegar ao ponto onde hoje está a marca, olhou para o interior e não viu janela alguma. De fato, quem fica exatamente ali e olha em direção ao altar tem as janelas laterais escondidas pelas enormes colunas da igreja.
Convencido de que o construtor havia cometido a loucura de erguer uma igreja sem janelas, o diabo teria ficado tão satisfeito que bateu o pé no chão, deixando a pegada na pedra. Bastou, porém, avançar mais um passo para que as janelas aparecessem diante dele e para que percebesse o engano.
Há ainda uma explicação histórica que reforça a ilusão. Entre 1622 e aproximadamente 1860, além das colunas, a janela central daquele ponto ficava encoberta por um enorme altar renascentista. Naquela posição, portanto, a impressão de uma igreja sem janelas era ainda mais convincente. Furioso, o diabo teria se transformado em vento e tentado destruir a igreja, sem sucesso. Diz a lenda que o vento que ainda sopra ao redor das torres da Frauenkirche seria resultado dessa tentativa. O texto é claro ao ressalvar que se trata de uma lenda popular e que não existe evidência de origem sobrenatural para a marca.
Mesmo sem a lenda, a igreja justificaria a visita. Construída no século XV em estilo gótico tardio, é a maior de Munique e um dos edifícios mais reconhecidos da capital da Baviera. Suas duas torres, com quase 100 metros de altura e cúpulas características, fazem parte da paisagem da cidade há séculos. O interior tem cerca de 109 metros de comprimento, 40 de largura e 37 de altura. Na Torre Sul, depois de cerca de 90 degraus em escada em espiral, um elevador leva à área panorâmica, com vista do centro histórico e, em dias de boa visibilidade, dos Alpes.
A Frauenkirche fica na Frauenplatz 1, 80331 München, a poucos passos da Marienplatz. Quem usa transporte público desce na estação Marienplatz, servida pelas linhas U3 e U6 do metrô e pelas linhas S1 a S8 do S-Bahn, a cerca de dois minutos a pé. A catedral abre todos os dias, das 8h às 20h, com entrada gratuita. Continua sendo templo em funcionamento, e as visitas turísticas são interrompidas durante missas e celebrações. A subida à Torre Sul é paga e tem horários específicos.
O conselho do colunista a quem for lá é simples: antes de admirar colunas e vitrais, olhar para o chão, perto da entrada.
Citações Notáveis
É uma lenda popular, e não existe qualquer evidência de que a marca tenha origem sobrenatural.— Vitor Vianna, colunista do iG Turismo
Quer a matéria completa?
Leia o original em iG Turismo ↗
General News