Trump claims Iran deal possible this weekend as military escalation intensifies

The ceasefire had become practically meaningless
Iran's Foreign Ministry declared the April truce dead after renewed U.S. bombardment across the country.

Em meio a ataques militares e ao fechamento do Estreito de Ormuz, Donald Trump e o governo iraniano falam simultaneamente em acordos iminentes e em escalada sem limites — uma contradição que não é acidente, mas estratégia. Duas nações negociam à beira do abismo, cada uma tentando extrair o máximo de poder antes de sentar à mesa, enquanto o mundo observa com a consciência de que um quinto do petróleo global está suspenso nesse equilíbrio precário. A distância entre o que se diz nas capitais e o que se faz no campo de batalha raramente foi tão perigosa.

  • Trump ameaçou novos ataques ao Irã e a tomada de infraestrutura petrolífera estratégica, incluindo a Ilha de Kharg, enquanto afirmava que um acordo poderia ser assinado ainda neste fim de semana.
  • O Irã respondeu aos bombardeios americanos com mísseis contra bases dos EUA na Jordânia, no Bahrein e no Kuwait, e declarou o cessar-fogo de 8 de abril 'praticamente irrelevante'.
  • Teerã fechou completamente o Estreito de Ormuz — por onde passa 20% do petróleo mundial —, transformando uma rota comercial vital em instrumento de pressão geopolítica.
  • Paquistão e China apelaram urgentemente ao diálogo, mas a simultaneidade de operações militares ativas e promessas diplomáticas torna qualquer resolução imediata altamente incerta.
  • O cessar-fogo que durava desde fevereiro não foi formalmente encerrado — simplesmente foi sendo soterrado pela violência crescente, sem que nenhum dos lados o declarasse morto em voz alta.

Na manhã de quinta-feira, Donald Trump publicou nas redes sociais que forças americanas atacariam o Irã 'com grande força' ainda naquela noite, e foi além: os Estados Unidos, escreveu, tomariam o controle da Ilha de Kharg e de outras infraestruturas petrolíferas iranianas. Ao mesmo tempo, o vice-presidente JD Vance sinalizava que um grande acordo entre os dois países poderia ser assinado até o fim de semana, possivelmente na Europa. A contradição era a forma do momento.

O cessar-fogo vigente desde 8 de abril estava, na prática, morto. Forças americanas haviam atacado na noite anterior centros de vigilância militar, sistemas de comunicação e instalações de defesa aérea em território iraniano. O Irã respondeu com cerca de vinte mísseis contra uma base americana na Jordânia, além de ataques ao Bahrein e ao Kuwait. O padrão era conhecido: golpe por golpe, o intervalo entre eles cada vez menor.

Mas a resposta iraniana trouxe algo mais grave do que mísseis. Uma agência recém-criada pelo governo de Teerã anunciou o fechamento total do Estreito de Ormuz até novo aviso. O estreito não é um símbolo — um quinto do petróleo mundial passa por ali. O Irã já vinha restringindo o tráfego desde o início do conflito, em 28 de fevereiro, mas ainda permitia cerca de vinte navios por dia. Agora, nem isso.

O Ministério das Relações Exteriores iraniano declarou que o cessar-fogo havia se tornado 'praticamente sem sentido' diante dos ataques americanos, que teriam atingido o sul do país e regiões próximas a Teerã. A trégua de dois meses não foi formalmente encerrada — foi sendo soterrada pela violência retomada.

O mundo observava com alarme. O Paquistão, que se posicionou como mediador no conflito, pediu solução negociada. A China foi mais direta, exigindo a cessação imediata de todas as operações militares na região e o retorno ao diálogo. Na Jordânia, sistemas de defesa aérea destruíram os vinte mísseis iranianos antes que atingissem o centro de comando americano em Azraq — um sucesso técnico preciso em meio ao caos diplomático.

O que permanecia sem resposta era o essencial: o acordo do fim de semana era real ou retórico? O bloqueio do estreito era permanente ou tático? O cessar-fogo estava morto ou apenas suspenso? A distância entre as palavras ditas nas capitais e os atos praticados no terreno havia se tornado larga demais para ser atravessada apenas com promessas.

On Thursday morning, Donald Trump posted to social media that American forces would strike Iran "with great force" that very night. The message carried a threat beyond the immediate bombardment: the United States would soon seize Kharg Island and other critical oil infrastructure, he wrote, taking full control of Iran's petroleum and gas markets the way it had done with Venezuela. It was a remarkable statement to make while simultaneously claiming, through Vice President JD Vance, that a major agreement between the two countries could be signed by the weekend—possibly in Europe.

The contradiction was not accidental. It was the shape of the moment: two nations locked in escalating military operations while their leaders spoke of imminent deals, each side seemingly determined to negotiate from a position of maximum leverage, even as that leverage was being tested in real time.

The ceasefire that had held since April 8 was, by Thursday, functionally dead. American forces had spent the previous night attacking what they described as Iranian military surveillance centers, communications systems, and air defense installations across the country. Iran responded with roughly twenty missiles fired at an American base in Jordan, along with strikes against Bahrain and Kuwait—both American allies hosting American troops. The pattern was familiar by now: tit for tat, each strike met with a counterstrike, the gap between them narrowing.

But Iran's response included something more consequential than missiles. On Thursday, a newly established Iranian agency responsible for the Strait of Hormuz announced that the waterway was completely closed to traffic until further notice. The strait is not a symbolic chokepoint. One-fifth of the world's oil passes through it. Iran had kept the passage largely blocked since the war began on February 28, but had been allowing roughly twenty ships through daily. Now even that limited flow stopped. The Islamic Revolutionary Guard had signaled the closure was coming the day before, citing American aggression. Now it was official.

Iran's Foreign Ministry issued a statement that same day: the ceasefire, it said, had become "practically meaningless" in light of what it called illegal and criminal American attacks. The bombardment had struck the south of the country and areas near Tehran—Karaj, Nazarabad, Pishva—according to the Revolutionary Guard. The ministry's language was sharp, but it also reflected a genuine shift. A truce that had lasted two months was being openly abandoned, not through formal announcement but through the simple fact of resumed, intensifying violence.

Other nations watched with alarm. Pakistan, which has positioned itself as a mediator in the Middle East conflict, expressed regret at the military escalation and called again for negotiated settlement. Its Foreign Ministry spokesman, Tahir Andrabi, stated that diplomacy and dialogue should guide any resolution. China was more forceful, urging all military operations in the region to stop immediately. Lin Jian, a Chinese Foreign Ministry spokesman, told reporters that both sides needed to resume talks, respond to mediation efforts, and reach a comprehensive ceasefire as soon as possible.

In Jordan, the military reported that air defense systems and fighter jets had intercepted and destroyed twenty Iranian missiles headed for Azraq, where an American command center is located eighty kilometers east of Amman. The interception caused no casualties or damage, according to the military. It was a clean technical success in the midst of diplomatic chaos—proof that the machinery of war was functioning even as the machinery of peace was being assembled, or claimed to be.

What remained unclear was whether Trump's weekend deal was real or rhetorical, whether Iran's blockade was permanent or tactical, whether the ceasefire was truly finished or merely suspended. The gap between what was being said in capitals and what was being done on the ground had become too wide to bridge with words alone.

The illegal and criminal attacks by the United States have made the ceasefire practically without meaning
— Iran's Foreign Ministry
Diplomacy and dialogue must be the guiding principles to achieve a negotiated solution
— Pakistan's Foreign Ministry spokesman Tahir Andrabi
La Conversación del Hearth Otra perspectiva de la historia
Inventor

How do you read the timing here—Trump announcing a deal while ordering strikes the same night?

Model

It's a negotiating posture. You make your maximum demands, show your military strength, then claim you're willing to talk. It's meant to convince the other side you have nothing to lose by negotiating.

Inventor

But Iran just closed the Strait of Hormuz. That's not a negotiating move—that's an act of war.

Model

It is. But it's also leverage. Iran is saying: if you want this waterway open, you need to deal with us. Both sides are trying to raise the cost of continued conflict.

Inventor

The ceasefire lasted two months. What broke it?

Model

The attacks did. Once the U.S. started striking again, Iran decided the ceasefire wasn't protecting them anymore. It became a liability instead of a shield.

Inventor

Pakistan and China are calling for talks. Do they have any actual influence here?

Model

Not much. They're on record as wanting peace, which matters diplomatically. But neither can force Trump or Iran to the table. They're observers with a voice, not mediators with leverage.

Inventor

If Iran keeps the strait closed, what happens to global oil markets?

Model

Prices spike. Economies that depend on that oil—Europe, Asia—start feeling it immediately. That's why the blockade is so consequential. It's not just about Iran and America anymore.

Quieres la nota completa? Lee el original en Veja ↗
Contáctanos FAQ