O acordo está assinado. Na sexta-feira, estará completamente aberto.
À margem do G7 em Évian, Donald Trump anunciou que os Estados Unidos e o Irão assinaram um acordo formal para cessar as hostilidades — o primeiro entendimento direto entre Washington e Teerão desde o início da recente guerra regional. O documento, já rubricado eletronicamente por Trump e pelo presidente do Parlamento iraniano, permanece fora do alcance público até à cerimónia prevista para sexta-feira em Genebra. Como tantos momentos de viragem na história diplomática, este chega carregado de condições, de silêncios e da pergunta que sempre persiste: o que exatamente foi prometido?
- O Estreito de Ormuz — artéria vital do comércio global de energia — está apenas parcialmente aberto, com a reabertura total prometida para sexta-feira, mantendo os mercados e aliados em suspense.
- O texto completo do acordo permanece secreto, alimentando a impaciência de jornalistas, governos e analistas que exigem saber quais compromissos concretos foram assumidos.
- Trump insistiu em assinar pessoalmente o documento para sinalizar envolvimento direto, mas avisou que qualquer alívio de sanções ao Irão dependerá estritamente do comportamento de Teerão.
- A França ofereceu uma missão militar franco-britânica para ajudar a reabrir o Estreito, e Trump não recusou completamente — um sinal de que a geometria de apoio internacional ainda está a ser negociada.
- Trump sugeriu ainda que a guerra na Ucrânia poderá ser o próximo dossiê a resolver, depois de descrever conversas recentes com Zelensky e Putin como promissoras.
Donald Trump chegou a Évian na segunda-feira à noite com uma notícia que o mundo aguardava há semanas: o acordo com o Irão estava assinado. Não de forma simbólica — Trump e Mohammad Bagher Ghalibaf, presidente do Parlamento iraniano, tinham colocado os seus nomes num documento real. A cerimónia formal, com divulgação do texto completo, estava marcada para sexta-feira em Genebra, onde JD Vance representaria os EUA na ausência de Trump.
Falando ao lado de Emmanuel Macron antes de uma reunião bilateral à margem do G7, Trump descreveu uma abertura gradual: o Estreito de Ormuz estava parcialmente operacional e seria completamente reaberto na sexta-feira. Sobre o calendário para divulgar o memorando, respondeu com vagueza — provavelmente depois de Genebra. A impaciência era compreensível: tratava-se do primeiro entendimento formal entre Washington e Teerão desde o início da recente guerra regional.
O acordo prevê a cessação das operações militares e a abertura de negociações sobre o programa nuclear iraniano, a influência regional e a segurança estratégica. Trump foi direto quanto às condições: qualquer levantamento de sanções dependeria do comportamento do Irão. Era uma condicionalidade que agora tornava pública, sinalizando que não entregaria nada sem garantias.
Macron ofereceu uma missão militar franco-britânica para ajudar a reabrir o Estreito. Trump não recusou completamente, admitindo que um ou dois navios aliados talvez não fosse má ideia. Antes de encerrar, tocou ainda na Ucrânia: tinha tido conversas recentes com Zelensky e Putin e acreditava que algo poderia ser feito. Genebra, na sexta-feira, seria quando a história se tornaria finalmente pública.
Donald Trump chegou a Évian, França, segunda-feira à noite, com notícias que há semanas se esperava ouvir: o acordo com o Irão já estava assinado. Não eletronicamente num sentido vago — Trump e Mohammad Bagher Ghalibaf, presidente do Parlamento iraniano, tinham colocado os seus nomes num documento que agora existia, ainda que fora do alcance público. A cerimónia formal, aquela em que o mundo veria o texto completo, estava marcada para sexta-feira em Genebra. Mas Trump não sabia se compareceria. O seu vice-presidente, JD Vance, estaria lá em seu lugar.
Falando ao lado do presidente francês Emmanuel Macron, antes de uma reunião bilateral à margem do G7, Trump descreveu um cenário de abertura gradual. O Estreito de Ormuz, a passagem crítica entre o Golfo Pérsico e o Oceano Índico, estava já parcialmente aberto, disse. Na sexta-feira, seria completamente aberto. Quando questionado sobre o calendário para divulgar o memorando, Trump respondeu com vagueza: provavelmente muito em breve, depois de sexta-feira. A impaciência dos jornalistas era compreensível. Um acordo desta magnitude — o primeiro entendimento formal entre Washington e Teerão desde o início da recente guerra regional — merecia detalhes. Mas Trump guardava-os para a cerimónia.
O acordo previa uma cessação das operações militares e a abertura de negociações sobre questões que tinham dividido os dois países durante décadas: o programa nuclear iraniano, a influência regional, a segurança estratégica. Um alto responsável dos EUA explicou que Trump tinha insistido em assinar pessoalmente o documento para demonstrar o seu envolvimento direto no processo. Não era uma questão de protocolo. Era uma questão de mensagem.
Trump foi claro sobre uma coisa: qualquer alívio das sanções para Teerão dependeria do comportamento. Se o Irão fizesse o que deveria fazer, as sanções começariam a ser levantadas. Se não, permaneceriam. Era uma condicionalidade que Trump tinha repetido em conversas privadas e que agora tornava pública, sinalizando aos seus críticos que não estava a entregar nada sem garantias.
Macron ofereceu uma missão militar internacional franco-britânica para ajudar a reabrir o Estreito de Ormuz. Trump respondeu que não precisava de muita ajuda internacional, mas que talvez um ou dois navios de alguns países — incluindo a França — não fosse má ideia. "Nunca se sabe", disse, com o pragmatismo que o caracteriza. Macron sublinhou que a oferta permanecia de pé, independentemente de Trump a aceitar ou não. Era uma demonstração de vontade de ajudar, disse o presidente francês.
Antes de deixar a reunião, Trump tocou noutro conflito que o preocupava: a guerra na Ucrânia. Tinha tido uma conversa muito boa no domingo com Volodymyr Zelensky e Vladimir Putin, disse. Acreditava que talvez fosse possível fazer algo. Ambos estavam abertos a isso. Não ofereceu detalhes sobre o que esse algo poderia ser, mas a abertura era notável. Aqui estava Trump, numa reunião do G7 em França, a anunciar um acordo com o Irão e a sugerir que a Ucrânia poderia ser o próximo dossiê a resolver.
O texto do acordo permanecia guardado até sexta-feira. O mundo teria de esperar para ver o que exatamente Trump e Ghalibaf tinham assinado, quais eram os compromissos específicos, como seria medido o cumprimento. Por enquanto, havia apenas a palavra de Trump de que estava feito, de que o Estreito se abriria, de que o Irão se comportaria. Genebra, sexta-feira, seria quando a história se tornaria pública.
Citas Notables
O acordo está assinado. E o Estreito já está parcialmente aberto, como sabem. Na sexta-feira, estará completamente aberto.— Donald Trump
Tivemos uma conversa muito boa ontem com o presidente Zelensky e o presidente Putin e acredito que talvez possamos fazer algo.— Donald Trump
La Conversación del Hearth Otra perspectiva de la historia
Por que é que Trump insiste em assinar pessoalmente um documento que já tinha sido assinado eletronicamente? Não é redundante?
Não é sobre o documento em si. É sobre a narrativa. Trump quer que o mundo veja que ele, pessoalmente, fechou este acordo. A assinatura eletrónica é o facto legal. A cerimónia de sexta-feira é o teatro político.
E por que razão não comparece à cerimónia?
Porque pode. Vance está lá para representá-lo. Trump fica em Washington, ou onde quer que esteja, e deixa que o vice-presidente tenha o momento. É uma forma de dizer: isto é tão seguro, tão certo, que nem preciso de estar lá.
Mas o Irão vai estar representado. Não é estranho que o presidente dos EUA não apareça?
Estranho, talvez. Mas Trump nunca fez as coisas como os outros presidentes. E neste caso, a ausência é também uma mensagem: eu já assinei, já fiz o meu trabalho. O resto é cerimónia.
Ele diz que o Estreito de Ormuz está "parcialmente aberto". Como é que um estreito está parcialmente aberto?
Significa que o tráfego está a fluir, mas não completamente. Há ainda restrições, ainda há tensão. Na sexta-feira, diz Trump, será completamente aberto. É uma forma de marcar progresso sem prometer o impossível.
E as sanções? Ele diz que dependem do comportamento do Irão.
Exatamente. Trump está a deixar claro que isto não é um presente. É um acordo condicional. Se o Irão cumprir, as sanções caem. Se não cumprir, voltam. É a linguagem de um negociador que quer manter a alavanca.