Desde los confines del cosmos, la NASA ha reunido dieciséis retratos de galaxias que son, a la vez, documentos de belleza y de violencia: estructuras forjadas por agujeros negros, supernovas y colisiones que el Telescopio Chandra, junto al James Webb y el Hubble, han capturado en múltiples longitudes de onda. Este catálogo de 'gemas galácticas', presentado en agosto de 2026, no es solo una galería visual, sino un archivo del tiempo cósmico que revela cómo la destrucción y la creación son, en el universo, la misma fuerza.