Em Boa Vista, a rotina de uma rua comum foi interrompida quando policiais militares flagraram um jovem no ato de uma transação suspeita junto à cerca de uma residência. O que começou como uma abordagem tornou-se uma apreensão reveladora: drogas, dinheiro em duas moedas, instrumentos de pesagem e objetos com vestígios de preparo indicam não um ato isolado, mas um pequeno nó dentro de uma rede maior. A prisão do jovem levanta, como tantas outras, a questão perene sobre as condições que alimentam o tráfico nas periferias das cidades brasileiras.