Durante décadas, la neurociencia se ha preguntado si el cerebro bilingüe opera como una casa con habitaciones separadas para cada idioma. Un estudio reciente de la Universidad de Nueva York, publicado en el Journal of Neuroscience, sugiere que no: el cerebro parece emplear un único sistema neuronal para procesar reglas gramaticales, sin importar el idioma en cuestión. Este hallazgo, obtenido al rastrear la actividad cerebral milisegundo a milisegundo en personas bilingües de inglés y español, nos invita a reconsiderar qué tan universal y compartida es la arquitectura profunda del lenguaje huma