Na madrugada de domingo, o Japão foi sacudido por dois terremotos de magnitude 5,9 em regiões opostas do arquipélago — um no leste, com epicentro em Ibaraki, e outro no norte, em Hokkaido — lembrando ao mundo que este país habita, permanentemente, o limiar entre a estabilidade e a ruptura. Ao menos 37 pessoas ficaram feridas, a infraestrutura metropolitana de Tóquio foi momentaneamente abalada, e as autoridades já antecipam que a terra pode voltar a tremer nos próximos dias. No Anel de Fogo, a vigilância não é precaução — é modo de vida.
Dois terremotos de magnitude 5,9 atingem regiões diferentes do Japão
Ao menos 37 pessoas ficaram feridas, a maioria com lesões leves após cair ou bater contra móveis e portas durante os terremotos.