Com a chegada do verão, o mosquito Aedes albopictus volta a instalar-se no quotidiano europeu como um incómodo silencioso mas persistente. A DECO PROteste, cumprindo o seu papel de guia do consumidor, submeteu repelentes a testes laboratoriais rigorosos e encontrou duas respostas confiáveis a esta antiga tensão entre o ser humano e o inseto. Que a proteção eficaz esteja disponível nas prateleiras dos supermercados é, em si, um pequeno triunfo da ciência aplicada à vida comum.